Sie können einfach eine DVD einlegen und Ihre Dateien davon direkt hinzufügen.
You can simply insert the disc and add files directly from there.
Hintergrundmusik oder -bilder lassen sich zur Anpassung zur DVD hinzufügen.
Background music or image can be added for disc customization.
Und selbst dann hätten Sie Stunden damit verbracht, Ihre DVD zu editieren.
And even then you would have to spend hours editing your disk.
Die zweite DVD enthält Pakete aus dem Upstream Channel "Optional".
The second disk contains only packages from upstream's "Optional" channel.
Zuverlässige Brenn-Engine wird Ihre Videos auf CD oder DVD brennen nach der Kodierung...
Reliable burning engine will burn your videos to disc after encoding.
Ein Symbol für die CD oder DVD erscheint im Quellenbereich.
An icon for the disc appears in the Source list.
Es wiedergibt jede DVd und jedes Dateityp auf Ihren Computer.
It plays on your computer, any DVD and any type of file.
Die 300 Stände machen dies zum idealen Markt um auf die Suche nach neuer und gebrauchter Kleidung, Schuhe, alten Büchern, Schallplatten, Cd's, DVd's, Kuriositäten und Schnickschnack zu gehen.
The 300 stalls make this the ideal market to look for new and second-hand clothes, shoes, old books, records, CDs, DVDs, curiosities and trinkets.
Die Hälfte der Studienteilnehmer wurde in den Behandlungsarm mit Darzalex, Velcade und Dexamethason ("DVd") randomisiert (zufällig zugeteilt).
Half the trial participants were randomly selected to be treated with Darzalex, Velcade, and dexamethasone ("DVd").
Die DVd enthält Übungen aus der Tradition des Kundalini Yoga.
It contains exercises and meditations in the tradition of Kundalini Yoga.
Für seine großartigen dvd+rw-tools und die gute Kooperation.
For the great dvd+rw-tools and the nice cooperation.
Stapel von alten und schmutzigen cds, dvd auf pastellhintergrund.
Piles of old and dirty cds, dvd on pastel background.
Die Auswahl einer DVD dauert etwas und das angezeigte Cover ist falsch.
Selecting DVDs takes some time and the displayed cover is wrong.
