Wiederholte Versuche der DW, die örtlichen Behörden zu kontaktieren, blieben unbeachtet.
Attempts of DW to contact the local authorities, repeated remained unnoticed.
Darüber hinaus kann die DW in begrenztem Umfang Werbezeiten anbieten.
In addition, DW can only offer limited advertising time.
Die DW leidet unter massiven finanziellen und personellen Kürzungen.
Doch dieses Mal sei es anders gewesen, berichtet die Augenzeugin der DW.
But this time things were different, the eyewitness told DW.
Die kommerzielle Nutzung bedarf einer vorherigen, gesonderten schriftlichen Vereinbarung mit der DW.
Any commercial use requires a prior, separate, written agreement with DW.
Bei der DW habe ich Menschen kennen gelernt, die diese Ideale teilen.
I've met people at DW who share these ideals.
Dieses Verbot kann nur durch ausdrückliche schriftliche Zustimmung der DW abbedungen werden.
This provision can only be waived by DW in writing.
Wir können verschiedenes DW der in Büchsen konservierten Litschi entsprechend den Kundennachfragen produzieren.
We can produce different DW of canned lychee according to customer's demands.
Diesen neuen Anforderungen hat die DW ihr Erscheinungsbild angepasst.
The DW has adjusted its general appearance to these new requirements.
DW stellt für Kartenzahlungen keine Zusatzkosten in Rechnung.
DW does not charge any extra costs for card payments.
DW sprach mit Experten, ob das stimmt.
DW talked to experts to find out if that might be true.
Wir arbeiten sehr eng und vor allem sehr gern mit der DW zusammen.
We work together very closely with DW and greatly enjoy doing so.
Ich habe alles versucht , sagt sie der DW.
Everything I have tried, she told DW.