We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When reopening DYMO Label Software, the error message is no longer displayed.
Beim erneuten Öffnen der DYMO Label Software wird die Fehlermeldung nicht mehr angezeigt.
Minimize DYMO Label Software to the system tray.
Minimieren Sie DYMO Label Software in die Taskleiste.
Does the DYMO Label Software support barcodes and graphics?
Unterstützt die DYMO Label Software Barcodes und Grafiken?
DYMO Label Software pastes the text from the clipboard into the current label and then prints the label.
DYMO Label Software fügt den Text von der Zwischenablage in das aktuelle Etikett ein und druckt es.
The language of the DYMO Label Software has to be the same as the language in the international settings.
Die Sprache der DYMO Label Software muss die gleiche sein wie bei den internationalen Einstellungen.
Design labels on your computer screen with included DYMO Label Software - cut and paste text, add barcodes, graphics and logos.
Entwerfen Sie mit der DYMO Label Software Etiketten auf Ihrem Computerbildschirm - indem Sie Text ausschneiden und einfügen und Barcodes, Grafiken und Logos hinzufügen.
DYMO Label Software contains a silent installer allowing for easy deployment to workstations within an enterprise network
DYMO Label Software enthält einen Silent-Installer für eine einfache Implementierung auf Workstations in einem Enterprise-Netzwerk
DYMO Label Software provides an option that allows you to automatically insert text from the clipboard into a label and then print the label with just a couple of mouse clicks (this option is referred to as Quick Print).
DYMO Label Software bietet eine Option, mit der Sie automatisch Text von der Zwischenablage in ein Etikett einfügen und dieses dann mit wenigen Mausklicks drucken können (diese Option wird als Quick Print bezeichnet).
If you are upgrading from DYMO Label Software version 6 or later, all of your label files and Address Book files should continue to work with the new version of DLS.
Wenn Sie ein Upgrade von DYMO Label Software Version 6 oder später durchführen, sollten alle Etikettendateien und Adressbuchdateien weiterhin mit der neuen Version von DLS funktionieren.
Anyone with read/write permission to the Address Book, can access it from DYMO Label Software.
Jeder mit Lese/Schreibberechtigungen für das Address Book kann über die DYMO Label Software darauf zugreifen.
To install the necessary print drivers for your LabelWriter, install the DYMO Label Software.
Um die für Ihren LabelWriter erforderlichen Druckertreiber zu installieren, müssen Sie erst die DYMO Label-Software installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.