Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Da unser Programm
Vertaling van "Da unser Programm" in Engels
Since our program
Because our program
as our schedule
Da unser Programm vollgepackt war, konnten wir leider keines davon so richtig besuchen.
Since our program was packed, we were unfortunately none of them really visit.
Da unser Programm dem Meeresschutz gewidmet ist, sind unsere Tauchgänge hauptsächlich wissenschaftlicher Natur.
Since our program is dedicated to marine conservation, our dives are mainly of scientific nature.
Da unser Programm auf verschiedenen Perspektiven aufbaut, suchen wir Studenten aller Disziplinen und Fachrichtungen - von Luftfahrttechnik bis hin zu Zen-Philosophie.
Because our program is built around multiple perspectives we are looking for students from all disciplines - from aeronautical engineering to zen philosophy.
Da unser Programm nur ca. 7 Stücke beinhaltete, mussten wir dieses Programm mehrmals an diesem Abend wiederholen.
Because our program only included seven songs, we had to repeat this set several times during this evening.
Filme, die es nicht in den Wettbewerb geschafft haben, da unser Programm sehr eng ist, werden Ihnen dort gezeigt.
Films played there did not make it into the program, as our schedule is very tight.
Da unser Programm für die Kindergruppen auf eine Woche aufgebaut ist (mit Skirennen etc.) macht es auch Sinn die gesamten 5 oder 6 Tage im Kurs zu bleiben.
As our schedule for children groups is organised for one week (including competition etc.) we would suggest you to book the whole course of 5 or 6 days.
Da unser Programm sehr individuell und projektspezifisch aufgebaut ist, können wir auch fortgeschritteneren Phasen echten Mehrwert stiften.
Since our program is very individual and project-specific, we can also add real value to more advanced phases.
Da unser Programm unter anderem darauf abzielt, diese Produkte zu vermeiden, kann es möglich sein eine Verbesserung der Symptome zu erzielen.
Since our program, among other things helps to avoid these products, it can also be expected to improve the symptoms.
Da unser Programm spezifisch auf die jeweiligen Bedürfnisse und Herausforderungen des Start-ups zugeschnitten wird, gibt es keinen festen Startzeitpunkt für die Zusammenarbeit.
Since our program is tailored to the individual needs and challenges of the start-up, there is no fixed starting point for the cooperation.
Da unser Programm mit sämtlichen Modellen funktionieren soll, ist es erforderlich zu überprüfen, welche Messwerte die XML-Datei, die wir von einem bestimmten Modell erhalten haben, tatsächlich enthält.
Since our program works with all of these models, it is necessary to check which values that we have received from a particular model the XML-file actually contains.
Da unser Programm langjährig ausgerichtet ist, arbeiten wir momentan mit unseren Kooperationspartnern BGF (Institut für betriebliche Gesundheitsförderung)&AOK Rheinland/Hamburg die Konzepte für die weiteren Jahre aus.
Since our program is always evolving, we are teaming up with our partners BGF (Association for Workplace Health Promotion)&AOK Rheinland/Hamburg, in creating the curriculum for the coming years.
Da unser Programm onlinebasiert ist, brauchen Sie das Programm nicht herunterzuladen.
Since our training is based online you do not have to download any program.
Da unser Programm selektiv ist, müssen die Teilnehmer ein zweistufiges Auswahlverfahren absolvieren, um einen Platz im Programm zu erhalten.
As our programme is selective, students must pass a two-step selection procedure to be offered a place on the programme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Da unser Programm in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 62 ms.
