We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wie unser Programm
An astrologer coming from a Jungian background will approach his task with similar instruments and a similar method as our programme does.
Ein Astrologe, der von einem Jungschen Hintergrund kommt, wird mit einem ähnlichen Instrumentarium und einer ähnlichen Methodik wie unser Programm an seine Aufgabe herangehen.
Employment opportunities for our B.A. (Hons) Business studies graduates are excellent as our programme provides a general business education as well as an opportunity to develop specialist expertise.
Beschäftigungsmöglichkeiten für unsere BA (Hons) BWL-Absolventen sind hervorragend, wie unser Programm bietet eine allgemeine kaufmännische Ausbildung sowie die Möglichkeit, Fachkompetenz zu entwickeln.
As our programme is selective, students must pass a two-step selection procedure to be offered a place on the programme.
Da unser Programm selektiv ist, müssen die Teilnehmer ein zweistufiges Auswahlverfahren absolvieren, um einen Platz im Programm zu erhalten.
As soon as our programme is fixed, I will send it around.
Contact We do not have an application process for theatre groups as our programme is curated by invitation.
Es gibt kein Bewerbungsverfahren für Gastspiele, denn das Programm entsteht durch Einladungen unsererseits.
The MAKK will be open as long as our programme!
Das MAKK hat während des Festivals genauso lang geöffnet wie wir!
This plan corresponds to both our annual partnership with the Berlinale, as well as our programme schedule throughout the year in which we aim to introduce German viewers to French film by means of targeted subtitling.
Diesem Vorhaben entspricht zum einen unsere jährliche Partnerschaft mit der Berlinale und zum anderen unsere Programmgestaltung während des gesamten Jahres, indem wir dem deutschen Publikum dank gezielter Untertitelung den französischen Film näher bringen.
The testers were particularly impressed with Lanserhof's integrated concept in medical prevention and regeneration as well as our programme of diagnostics and therapy in combination with detox, movement and nutrition, all specifically designed to for each individual guest.
Besonders überzeugt hatte die Tester im Lanserhof das intergrale Konzept in medizinischer Prävention und Regeneration sowie die individuell auf den Gast zugeschnittenen Diagnostik- und Therapieprogramme in Kombination mit Detox, Bewegung und Ernährung.
I invite you to seek information about the Deutsches Museum Bonn, its innovative concept, its famous exhibits, as well as our programme of events.
Ich lade Sie ein, sich hier über das Deutsche Museum Bonn, sein innovatives Konzept, seine berühmten Exponate sowie über das Veranstaltungsprogramm zu informieren.
Any new Commission should take this into account, as our programme of climate protection, social justice and defence of rule of law and democracy gave the Greens this important win, said the lead Green candidate, Bas Eickhout.
Jede neue Kommission sollte dies berücksichtigen, denn unser Programm für Klimaschutz, soziale Gerechtigkeit, Verteidigung von Rechtsstaatlichkeit und Demokratie hat den Grünen diesen wichtigen Sieg beschert, betonte der Spitzenkandidat der Grünen, Bas Eickhout.
We are very grateful to Julia Haebler, who has been incremental in this work as our programme manager over the past two years.
Wir sind Julia Haebler sehr dankbar, die in den letzten beiden Jahren diese Arbeit als Programmanagerin maßgeblich vorangetrieben hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.