Sie tanzte die ganze Nacht im Club, um Dampf abzulassen.
She danced all night at the club to let out steam.
Sie knallte Töpfe in der Küche herum, nur um Dampf abzulassen.
She banged pots around the kitchen just to let off some steam.
Das Dampfrohr zischte und entließ Wolken von Dampf in die Luft.
The steam pipe hissed and released clouds of vapor into the air.
Sie bemerkte, wie der Dampf im Sonnenlicht schön aufstieg und wirbelte.
She noticed the vapor rising and swirling beautifully in the sunlight.
Als die Suppe köchelte, stieg Dampf über dem Topf auf.
As the soup simmered, vapour rose above the pot.
Nebel ist eine Art Dampf, der sich nah am Boden bildet.
Fog is a type of vapour that forms close to the ground.
Er spielt laut Schlagzeug im Keller, um Dampf abzulassen.
He plays the drums loudly in the basement to let out steam.
Um Dampf abzulassen, radeln sie oft durch die Landschaft.
To blow off steam, they often go cycling through the countryside.
Lass sie eine Weile Videospiele spielen und etwas Dampf ablassen.
Let them play video games a while and blow off some steam.
Das Team ging nach dem Projekt etwas trinken, um Dampf abzulassen.
The team went out for drinks to blow off steam after the project.
Er schrie in ein Kissen, um Dampf abzulassen, statt zu streiten.
He shouted into a pillow to blow off steam instead of arguing.
Er schrie nur den Fernseher an, um Dampf abzulassen, nicht ernsthaft.
He yelled at the television just to let off steam, not seriously.
Nach dem Streit bin ich eine Runde gefahren, um Dampf abzulassen.
After the argument, I went for a drive to let off steam.