We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daphne II programme
Wir haben mit einem Änderungsantrag auch einen Vorschlag des Rates abgewendet, das Daphne II-Programm stärker auf die Täter zu konzentrieren.
One of our amendments deflected a Council proposal to the effect that the Daphne II programme should concentrate more on offenders.
Das DAPHNE III-Programm wird von 2007 bis 2013 laufen und - wie die Berichterstatterin erwähnte - über einen Gesamtetat von mehr als 116 Millionen Euro verfügen, was - verglichen mit dem DAPHNE II-Programm - einer Aufstockung um mehr als 50 % gleichkommt.
Daphne III will run from 2007 to 2013 with a total budget, as the rapporteur has said, of more than EUR 116 million, which is an increase of more than 50 % compared with the Daphne II programme.
Im Rahmen der Gemeinschaftspolitik für Freiheit, Justiz und Sicherheit bekämpft das DAPHNE II-Programm Gewalt gegen Kinder, junge Menschen und Frauen18.
As part of the Community's freedom, justice and security policy, the DAPHNE II-programme combats violence against children, young people and womenxviii.
Wir haben mit einem Änderungsantrag auch einen Vorschlag des Rates abgewendet, das Daphne II-Programm stärker auf die Täter zu konzentrieren.
One of our amendments deflected a Council proposal to the effect that the Daphne II programme should concentrate more on offenders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
