Vertaling van "Das Arbeitsprogramm wird" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The work programme shall be
the work programme will be
The work program is
the Work Programme is
Das Arbeitsprogramm wird in Übereinstimmung mit dem Grundsatz des maßnahmenbezogenen Managements aufgestellt.
Künftig werden wir den Stand der Umsetzung des Programms gemäß der im Anhang abgegebenen Erklärung alle drei Monate gemeinsam im Interinstitutionellen Ausschuss verfolgen; das Arbeitsprogramm wird jährlich überprüft.
In future, in line with the declaration in the Annex we will jointly follow the progress of implementation of the programme quarterly, in the Interinstitutional Panel, and the work programme will be reviewed annually.
Das Arbeitsprogramm wird überarbeitet und die endgültige Fassung wird den Mitgliedern der ständigen Studiengruppe vor der nächsten Sitzung übermittelt.
The work programme will be revised and the final version submitted to the PSG members before the next PSG meeting.
Das Arbeitsprogramm wird voraussichtlich fünf bis sechs Monate betragen, die verlängert werden können.
Das Arbeitsprogramm wird unter der Aufsicht des Geologen Robert Sansfaçon, einer qualifizierten Person gemäß National Instrument 43-101, durchgeführt.
The work program is carried out under the supervision of Robert Sansfaçon, geologist and qualified person as per National Instrument 43-101
Das Arbeitsprogramm wird unbeschadet des jährlichen Haushaltsverfahrens festgelegt und veröffentlicht.
The work programme shall be adopted without prejudice to the annual budgetary procedure and shall be made public.
Das Arbeitsprogramm wird vom Organ angenommen und so bald wie möglich, spätestens jedoch am 31. März des betreffenden Haushaltsjahres, auf seiner einschlägigen Internetseite veröffentlicht.
The work programme shall be adopted by the institution and published on the internet site of the institution concerned as soon as possible, and no later than 31 March of the year of implementation.
Das Arbeitsprogramm wird regelmäßig aktualisiert, um zu gewährleisten, dass es den neuesten Entwicklungen bei der Anwendung der Verordnung (EU) Nr. 952/2013 entspricht, und um den tatsächlichen Fortschritten bei der Ausarbeitung und Entwicklung der elektronischen Systeme Rechnung zu tragen.
The work programme shall be updated regularly to ensure its alignment with and adjustment to developments in the implementation of Regulation (EU) No 952/2013, and to take account of actual progress in preparing and developing the electronic systems.
Das Arbeitsprogramm wird ein wesentliches Instrument für die Verwaltung der Behörde darstellen.
Das Arbeitsprogramm wird von der Plattform aufgestellt und vom WSA-Präsidium genehmigt
The work programme will be prepared by the platform and approved by the ESC Bureau
Das Arbeitsprogramm wird von der Kommission durch einen Durchführungsrechtsakt festgelegt.
The work programme shall be adopted by the Commission by means of an implementing act.
Das Arbeitsprogramm wird dem Rat übermittelt.
The work programme shall be transmitted to the Council.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
