Das Bit mit dem niedrigsten Stellenwert ""ist Position 1, das mit dem höchsten ist beispielsweise 32 oder 64.
The least significant bit is position 1 and the ""most significant position is, for example, 32 or 64.
Das Bit Ten D verfügt über einen optischen Digitaleingang, der die Interferenz und die Degradation des Signals minimiert, das bei herkömmlichen analogen Interconnects zu finden ist und auch die A/ D-Wandlungsphasen analoger Signale umgeht.
bit Ten D features an optical digital input, minimizing interference and degradations of the signal found in traditional analog interconnects, also by-passing the A/D conversion phases of analog signals.
Das Bit 4 zeigt an, ob die Endstufe bereit ist, einen Fahrauftrag zu bearbeiten.
Bit 4 indicates whether the output stage is ready for processing a transport instruction.
Das Bit 7 alterniert dabei bei jeder Übertragung, somit kann festgestellt werden, ob eine Nachricht verloren ging.
Bit 7 alternates here on each transfer, thereby allowing one to determine if a message was lost.
Das Bit #6 ist also die 3. Null im 2. Nibble oder die 7. Zahl des 1. Bytes.
Bit #6 is the 3rd zero in the 2nd nibble or the 7th number of the 1st byte.
Anmerkung: Das Bit 9 im Controlword wird ignoriert, wenn die Rampengeschwindigkeit im Zielpunkt unterschritten wird.
Note: Bit 9 in the controlword is ignored if the ramp speed is not met at the target point.
Das Bit 1 brauchen Sie jedoch nur zu setzen, wenn Sie WEP verwenden wollen (was nicht empfohlen ist).
Bit 1 needs to be set only when you intend to use WEP (which is not recommended).
Das Bit 16 in 60FDh zeigt ebenfalls den Zustand des Eingangs 1 (unabhängig davon, ob die Spezialfunktion des Eingangs aktiviert wurde oder nicht).
Bit 16 in 60FDh also shows the status of input 1 (independent of whether or not the special function of the input was activated).
Das Bit 12 im Modus Homing wird nach der ersten vollständig abgeschlossenen Referenzfahrt seit dem Neustart auf 1 gesetzt.
Bit 12 in Homing mode is set to 1 after the first fully completed homing operation since the restart.
Das Bit 0 des 60FE:01h soll als Kontrollbit benutzt werden.
Bit 0 of 60FE:01h should be used as control bit.
Das Bit 4 im Controlword muss nicht gesetzt werden (im Gegensatz zum Profile Position Modus).
Bit 4 in the controlword does not need to be set (unlike the Profile Position mode).
Das Bit Split Verfahren ist sowohl mit TDIF als auch ADAT möglich.
Bit Split works with both TDIF and ADAT.
Das Bit 1 für die Geschwindigkeit und das Bit 0 für die Position in den jeweiligen Subindizes werden weiterhin für die Anzeige der Positions- und Geschwindigkeits-Ist-Werten herangezogen.
Bit 1 for the speed and bit 0 for the position in the respective subindicies are still used for the display of the actual position and speed values.