Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bit
View images
Vertaling van "bit" in Duits
Vervoegen
Just a tiny bit, depending on where you place the light.
Nur ein bisschen, je nachdem, wo das Licht platziert ist.
I felt tired after the run, but not one bit discouraged.
Ich fühlte mich nach dem Lauf müde, aber kein bisschen entmutigt.
Although I was bit concerned, I did not back down.
Obwohl ich ein wenig besorgt war, gab ich nicht auf.
I can't help feeling just tiniest bit well... relieved.
Ich muss zugeben, ich bin ein klein wenig... erleichtert.
Do not use if the bit is damaged, rusty, etc.
Nicht verwenden, wenn der Bit beschädigt, rostig usw. ist.
Bitless and with bit to drive in all its hallways.
Bitless und mit bit to drive in all seinen Gängen.
Getting there and back promised to be a fair bit harder.
Hin und wieder zurück versprach das, ein wenig härter zu werden.
Because it's neat, clean, and a tiny bit luxurious.
Weil es ordentlich ist, sauber und ein wenig luxuriös.
It would help if you were a tiny bit more specific.
Es würde helfen, wenn Sie ein kleines bisschen genauer wären.
Sunk in the fog&a bit smaller than expected, but impressive.
Versunken im Nebel&doch ein bisschen kleiner als erwartet, aber imposant.
I'm not the least bit worried about losing my job.
Ich bin kein bisschen darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
We only found the tube a litte bit too far.
Wir fanden nur die Röhre a litte bisschen zu weit.
Maybe win bit noisy because of the planes but it works.
Vielleicht win bisschen laut wegen der Flugzeuge aber es geht.
Images of bit
Bohrer
Bohrkopf
Gebiss
Trensengebiss
Uitdrukkingen met bit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! a bit off adv.
etwas merkwürdig · ein wenig seltsam
"His answer sounded a bit off during the interview."
a little bit of heaven n.
kleines Paradies · Stück vom Himmel
"The garden is a little bit of heaven."
bit by bit adv.
nach und nach · schrittweise
"She improved her skills bit by bit."
! quite a bit adv.
ziemlich viel · erheblich
"She talks quite a bit during meetings."
! with a bit of luck adv.
mit etwas Glück · hoffentlich
"With a bit of luck, we'll finish on time."
! be a bit rusty v.
eingerostet sein · etwas eingerostet sein
"My French is a bit rusty after years without practice."
every bit as good adv.
genauso gut · ebenso gut
"Her performance was every bit as good as his."
go a bit far v.
zu weit gehen · übertreiben
"His joke went a bit far and upset everyone."
! wee bit adv.
ein bisschen · ein wenig
"I am a wee bit tired today."
bit between one's teeth n.
Entschlossenheit · Zielstrebigkeit
"Once she had the bit between her teeth, there was no stopping her."
! that's a bit rich exp.
Das ist ja wohl die Höhe
"You calling me lazy? That's a bit rich!"
! you can't be a little bit pregnant exp.
Man kann nicht ein bisschen schwanger sein
"You can't be a little bit pregnant about breaking the law."
! a bit much adj.
ein bisschen viel
"His reaction was a bit much for such a small mistake."
! a bit peckish adj.
etwas hungrig · ein wenig hungrig
"I'm feeling a bit peckish after the long walk."
! a bit thick adj.
ein bisschen dumm
"He can be a bit thick when it comes to math."
a bit thick upstairs adj.
unvernünftig
"She is a bit thick upstairs and often makes poor decisions."
! a fair bit adv.
ziemlich viel · einiges
"She knows a fair bit about gardening."
! bit of a cheek n.
eine kleine Frechheit
"Calling him lazy was a bit of a cheek."
! bit of a nut n.
schräger Vogel · Original
"My uncle is a bit of a nut at parties."
! bit of a pickle n.
kleine Klemme · kleine Zwickmühle
"I'm in a bit of a pickle with my homework."
Synoniemen voor bit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
a bit
+10k
little bit
+10k
a little bit
+10k
a bit of
+10k
a bit of a
+10k
quite a bit
+10k
a bit like
+10k
drill bit
+10k
Resultaten: 39517. Exact: 39517. Verstreken tijd: 201 ms.
