Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Das Filmprogramm
Vertaling van "Das Filmprogramm" in Engels
Das Filmprogramm wird durch eine Veranstaltungsreihe in der Deutschen Kinemathek ergänzt.
A series of events in the Deutsche Kinemathek will accompany the film programme.
Das Filmprogramm SPLICE IN war in einer erweiterten Form im Rahmen des 24. Kasseler Dokumentarfilm&Videofest (14.11.-17.11.2007) und in Berlin im Kino
An extended version of the film programme SPLICE IN with guests from Afghanistan and India was presented during the 24th Kasseler Dokumentarfilm- und Videofest (11/14/-11/17/2007) and in Berlin at the Arsenal cinema (11/22/-11/26/2007).
Filmemachergespräche, Vorträge und eine Podiumsdiskussion ergänzen das Filmprogramm.
Filmmaker talks, lectures, and a panel discussion supplement the film program.
Rose Issa war wesentlich an der konzeptionellen Vorbereitung beteiligt und kuratierte die Kunstausstellung und das Filmprogramm.
Rose Issa essentially contributed to the general concept of the event, and curated in particular the exhibition together with the film program.
Das Filmprogramm kommentiert und ergänzt die Ausstellung.
The film programme comments on and complements the exhibition.
Das Filmprogramm setzt sich aus zwei Teilen zusammen.
The film program is composed of two parts.
Das Filmprogramm gab einen Einblick in die alltäglichen und allgegenwärtigen, jedoch meist unsichtbar bleibenden Prozesse der Logistik.
The film programme offered insights into the ordinary, ubiquitous, but typically invisible processes of logistics.
Das Filmprogramm scheint mir so interessanter und - apropos kontrovers - es kreiert keine Anderen.
The film programme seems more interesting to me this way and - talking about being controversial - it does not otherize.
Das Filmprogramm, das ich für den Eröffnungsabend der Konferenz konzipiert habe, spielt auf zwei Ebenen des Singulären an.
The film programme I conceived for the opening night of the conference hints at two levels of the singular.
Das Filmprogramm erlaubt zudem, die Entwicklung des tendenziell unterschätzten Genres des audiovisuellen Künstlerporträts über den Zeitraum eines halben Jahrhunderts zu verfolgen.
The film programme also provides an opportunity to trace the development of the often undervalued genre of audiovisual artist portraits over the course of a half-century.
Das Filmprogramm zeigt mehr als 70 Filme.
The film programme includes more than 70 films.
Das Filmprogramm geht in Umkehrung der zeitlichen Ordnung von den Bildern der Gegenwart zu Dokumentationen des real existierenden Sozialismus und zur filmischen Vorwegnahme seines Scheiterns.
The film programme, in reversing the temporal order, starts with images of the present and goes back to documentations of socialism as it actually existed and to the filmic anticipation of its failure.
Das Filmprogramm startet um 21:00.
The film program will start at 21:00.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Das Filmprogramm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 55 ms.
