Das Problem der Sicherheit haben wir schon sehr gut im Griff.
Das Problem der Bindung erzeugt jedoch einen Mangel an inneren Frieden.
Das Problem der Gewalt gegenüber Frauen ist ein sehr sensibles Thema.
The issue of violence towards women is a very touchy subject.
Das Problem der Beleuchtung in kleinen Räumen ist immer akut.
Das Problem der Gesundheit von Müttern hängt zum Teil mit der Finanzierung zusammen.
Das Problem der Vermüllung im Park ist immer wieder ungelöst.
The problem of littering in the park is perennially unresolved.
Das Problem der Wahl liegt früher oder später bei allen Eltern.
The problem of choice is facing all parents sooner or later.
Das Problem der fehlenden Knochen tritt auch häufig bei den Patienten.
The problem of lack of bone also frequently occurs among patients.
Das Problem der Bestimmung eines "gerechten Rest" war gelöst.
The problem of determining a "righteous remnant" was solved.
Das Problem der Trunkenheit, ist sehr stark in unserem Land.
The problem of drunkenness, is very strong in our country.
Das Problem der Minderheiten ist auch ein echter Test der Demokratie.
The problem of minorities is also a genuine test of democracy.
Das Problem der Mobilität bringt jedoch zahlreiche Gefahren mit sich.
The problem of mobility poses a multitude of risks, however.
Das Problem der unbezahlten Praktika brodelt schon seit einigen Jahren.
The issue of unpaid internships has been brewing for several months.