Vertaling van "Das Problem wird behoben" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This issue is addressed
Das Problem wird behoben wenn Sie die aktuelle Version neu installieren.
The problem can be solved by installing again the current version.
Das Problem wird behoben, indem die erforderlichen Daten für die Aufnahme der Metadaten vor dem Kopieren zugeordnet werden.
Mapping necessary data to include the metadata before copying it resolves the issue.
Das Problem wird behoben, wenn all deine Freunde ihr Spiel auf die neueste Version 1.12 aktualisiert haben.
It will be resolved once all your friends update to the latest 1.12 game version.
Das Problem wird behoben und die Versionsnummer wird höher als 6.1.1-0045 sein.
The issue will be corrected and the version number will be greater than 6.1.1-0045.
Das Problem wird behoben.
The issue is being addressed.
Das Problem wird behoben.
The problem will be corrected.
Bei einem Vorfall arbeitet unser Service-Team in unserer Kundenumgebung, um das Problem zu beheben. Das Problem wird behoben, ohne dass unsere Kunden hierfür etwas tun müssen.
If there is an incident our managed services team will work within our customer's environment to resolve the issue and provide a resolution without our customer's involvement.
Das Problem wird behoben, indem das Passwort für die Kindersicherung sicher im Systemschlüsselbund gespeichert wird.
This issue is addressed by securely storing the parental restrictions passcode in the system keychain.
Das Problem wird behoben, indem das Fernlöschen und die Anzeige von Nachrichten auf dem Gerät deaktiviert werden, wenn der Dienst "Mein iPhone suchen" auf dem Gerät deaktiviert ist.
This issue is addressed by disabling remote wipe and message display when the "Find My iPhone" service is disabled on the device.
Das Problem wird behoben, wenn die gesamte Video Cloud-Transcodierung mit Zencoder abgewickelt wird und eine aktuelle ffmpeg-Version zum Einsatz kommt.
This will be resolved once all Video Cloud transcoding is via Zencoder, due to a more recent version of ffmpeg which supports this.
Das Problem wird behoben sein, wenn Google das Update „Google Play Services" veröffentlicht hat.
The problem will be resolved when Google publishes the "Google Play Services" update.
So starten Sie Ihr Gerät neu und das Problem wird behoben.
This will forcefully restart your device and might fix the issue.
Ja, es gibt einen solchen Fix, bei dem Sie nur Ihr iPhone aufladen müssen, und das Problem wird behoben.
Yes, there is such a fix that only requires you to charge your iPhone, and the issue will be resolved.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
