We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program serves
the programme serves
the programme is
The program is used
The programme will
The programme aims
The programme has
The program supports
The Programme shall
the program has
Program is intended
Das Programm dient zum Speichern, Ausdrucken und Vergleichen von Messreihen.
The program serves to storing, printing and comparing measuring series.
Rühren Das Programm dient der Ausgabe einer Soll-Drehzehl an einen Rührer.
The program is used for the output of a set point speed to a stirrer.
Eine Firma muss noch nicht gegründet sein. Das Programm dient jedoch nicht zur Kundengewinnung oder Vermittlung von kostenlosen Dienstleistungen von Anwälten oder Patentanwälten.
A business need not be already established, but the programme is not designed to help attract customers or broker free services from lawyers and patent attorneys.
Das Programm dient der lang- und mittelfristigen Refinanzierung des Konzerns.
The program serves the long- and medium-term funding of the group.
Das Programm dient auch zur Unterstützung einer verbesserten Migrationssteuerung in diesem Land.
The programme will also support improved migration management in the country.
Das Programm dient lediglich dazu, lästige Werbeanzeigen und Browser-Manipulationen zu entfernen.
The program merely serves the purpose of removing bothersome ads and browser manipulations.
Das Programm dient der Information oder Schulung dieser Zielgruppen.
The program provides information and training for these target groups.
Das Programm dient der Produktkostenkalkulation im Verkauf.
This is a program for product cost calculation in sales.
Das Programm dient zur schnellen Ausführung von nautischen Berechnungen.
The program helps to execute fastly simple nautical calculations.
Das Programm dient der Stärkung der betrieblichen Berufsausbildung.
The programme serves to strengthen in-company vocational training.
Das Programm dient daher auch der Erleichterung des Technologietransfers.
The programme aims therefore to improve technological transfer.
Das Programm dient der Unterstützung und Festigung von Hochschulpartnerschaften.
The programme serves to support and strengthen university partnerships.
Das Programm dient einerseits der schnellen elektronischen Kommunikation.
The program services the fastest electronic communication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
