We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program responds
the program stops responding
The program hangs
Sluggish response
Das Programm reagiert langsam, wenn die Maus über bestimmte Schweißsymbole geführt wird.
Sluggish response when hovering the mouse over some weld symbols.
Unter anderem sind die Suche in PDFs, die Arbeit mit EPUB-Büchern, das Sichern von formatierten Notizen und das Betrachten von Dokumenten in der Web-Oberfläche schneller und das Programm reagiert generell zügiger.
It speeds up searching PDFs, working with EPUB books, saving formatted notes, viewing documents in the web interface, and overall responsiveness.
Das Programm reagiert sofort, wenn eine fehlerhafte Eingabe getätigt wurde.
The program reacts immediately if an incorrect entry is made.
Das Programm reagiert auf einen Klick mit einer Bestätigungsnachricht.
The program responds to a single-click with a confirmation message.
Das Programm reagiert sofort und ändert Auflagerstärke, Aushubtiefe und Grabenbreite.
The program reacted immediately and changes support strength, excavation depth and ditch width.
Das Programm reagiert auf Benutzereingaben, und nicht einfache Zeichnung und Text-Updates.
The program responds to user input, and does simple drawing and text updates.
Das Programm reagiert während einer Aufgabe auf jede Antwort mit einem differenzierten Feedback.
During an exercise, the program responds to each of the trainee's answers with the appropriate feedback.
Das Programm reagiert nicht mehr, wenn Sie versuchen, ein Textobjekt in einem Diagramm zu bearbeiten.
The program hangs when attempting to edit a text object in a graph.
Das Programm reagiert dann nicht mehr.
The program stops responding for so long.
Das Programm reagiert sofort nach der Erkennung von Bedrohungen und verhindert alle Versuche, Ihre Daten zu beschädigen.
This app immediately reacts after detecting threats and prevents all attempts to damage your data.
Das Programm reagiert unterschiedlich, je nachdem, welches Objekt oder Unterobjekt Sie zum Drücken oder Ziehen auswählen.
The program responds differently, depending on the type of object or subobject you select to press or pull.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
