We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her acceptance into the program hangs in the balance as she awaits the final decision.
Ihre Aufnahme in das Programm steht auf der Kippe, während sie auf die endgültige Entscheidung wartet.
This option should only be activated if the program hangs in the processing of a particular email.
Diese Option sollte nur dann aktiviert werden, falls das Programm bei der Verarbeitung einer bestimmten E-Mail hängen bleibt.
Fixed: sound engine - the program hangs when you press pause and then close the application
Behoben: Sound-Engine - das Programm bleibt hängen, wenn Sie Pause drücken und dann schließen Sie die Anwendung
If this is not the case the program hangs up, although it can be forced to continue by pressing the "OK" button - however this results in corrupted missions which then can cause trouble in the "Il-2 Sturmovik" program.
Ist dies nicht der Fall, so bleibt das Programm hängen, doch kann durch Drücken der "OK"-Taste fortgefahren werden - erbringt dann jedoch eine unbrauchbare Mission, die wiederum in "Il-2 Sturmovik" Probleme erzeugen kann.
can be used if the program hangs and can't be kill by means of the GUI (a well-know browser misbehaviour).
ist für den (bei Browsern nicht seltenen) Fall vorgesehen, dass das Programm sich aufgehängt hat und sich über die Oberfläche nicht mehr abbrechen lässt.
Fixes the issue that the program hangs after previewing the Noise Reduction or Plosive Removal adjustment results.
Release Notes Release Notes Resolves the issue that the program hangs when importing some H. encoded MOV videos in Video-to-Photo feature.
Behebt das Problem, dass das Programm hängen bleibt, wenn einige H.-codierte MOV-Videos in der Video-nach-Foto-Funktion importiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.