Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Das Programm wird laufend
Examples with "Das Programm wird laufend" and their translation in Engels
Das Programm wird laufend vertieft und erweitert.
The program is being continually deepened and expanded.
Hinweis: Das Programm wird laufend erweitert.
Note: The program will be expanded continuously.
Das Programm wird laufend weiterentwickelt, und die Mitarbeitenden sind verpflichtet, alle drei Jahre daran teilzunehmen.
The training program is ongoing, and the employees are required to participate every three years.
Das Programm wird laufend weiterentwickelt und wir möchten in Zukunft zusätzlich einen jährlichen Alumni Anlass und weitere Austauschmöglichkeiten organisieren.
The programme will continue to develop and future plans include organising an annual alumni event and other opportunities to connect.
Das Programm wird laufend an die Verhältnisse angepasst, um aus jedem Tag das bestmöglichste rauszuholen.
The itinerary of the tour will be continuously adapted to the current conditions in order to get the best out of every day.
Das Programm wird laufend aktualisiert.
The program is constantly updated.
Das Programm wird laufend aktualisiert.
This page is being updated...
Das Programm wird laufend erweitert.
Das Programm wird laufend überarbeitet und erweitert, und jedem registrierten Benutzer werden neue Versionen gegen eine geringe Updategebühr angeboten.
The program is continuously being revised and extended, and each registered user may be offered the latest version at a small update fee as soon as substantial changes have been realized.
Das Programm wird laufend den sozio-ökonomischen Bedingung des Landes angepasst. Links
The programme is adjusted on an ongoing basis to reflect the socio-economic conditions. Links
Sie bilden ein interdisziplinäres Veranstaltungsprogramm, zu welchem weitere Kunstschaffende, Autorinnen und Autoren, eingeladen sind. Das Programm wird laufend aktualisiert.
These Blind Dates consist of an interdisciplinary program of events, in which various artists, authors, critics, and musicians have been invited to stage performances, discussions, readings, and concerts.
Das Programm wird laufend erweitert, und zahlreiche Angebote binden die einzigartige Umgebung von Queenstown ins Lernen ein, um Ihnen ein ganz besonderes Fortbildungsflair zu bieten.
The range of programmes are constantly evolving - in many cases they incorporate the unique Queenstown environment into learning to provide an unrivalled education experience.
Das Programm wird laufend aktualisiert, die Zuständigkeit liegt bei dem vom Vorstand ernannten Compliance-Officer, der direkt dem Vorstand unterstellt ist und diesem berichtspflichtig ist.
The programme is regularly updated. A compliance officer nominated by the Management Board is responsible for the programme and reports directly to the Management Board.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 119689. Exact: 17. Verstreken tijd: 317 ms.
