Examples with "Das Programmfeld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem Du das Programm geöffnet hast, musst Du einfach alle Bilder, die Teil der Collage werden sollen, per Drag-and-Drop in das Programmfeld ziehen - entweder einzeln oder zusammen mit dem kompletten Ordner.
After you've opened the program, you have to put all images, which should become part of the collage, drag-and drop in the program field - either individually or in conjunction with the complete folder.
Andere resultaten
Dieses Feld gibt an, ob das im Programmfeld aufgeführte Programm eingeschränkt ist.
Wählen Sie im Mozilla Firefox-Browser im Hauptmenü "Einstellungen>Optionen>Datenschutz" und aktivieren Sie dann das Firefox-Programmfeld: "Benutzereinstellungen verwenden".
In Mozilla Firefox, select "Tools>Options>Privacy" in the main menu, and then activate the Firefox program field: "will use user settings".
Die benutzerdefinierten Felder verhalten sich ab sofort wie Standard-Programmfelder.
Die Programmfelder einer Panasonic Profi-Mikrowelle führen auch in hektischen Zeiten stets zu schnellen und verlässlichen Ergebnissen.
The control panel on a Panasonic professional microwave allows quick and reliable results even in the busiest of kitchens.
Eine Liste der verfügbaren Freunde, eine Folge der sofortigen Suche nach Namen und eine Funktionssymbolleiste werden im Programmfeld angezeigt.
A list of available friends, a string of instant search by name and a functional toolbar are displayed on the program field.
Sie erhalten jetzt eine detaillierte Beschreibung für alle Einstellungen, Kontrollfunktionen oder Programmfelder durch einfaches Anklicken des Fragezeichenfeldes und dann des gewünschten Objekts zu dem Sie einen Hinweis benötigen.
You can now get a detailed description to any setting, control, or field of the program just by clicking the hint button and then the object you need.
Diese durchziehen die sechs Programmfelder Bilder, Theater, Musik, Sprache, Kreativwirtschaft und Feste.
These are interwoven into and portrayed by the disciplines and topic areas of image, theatre, music, language, creative industries and festivals.
Vorstudie für die übergreifende Evaluation der Begabtenförderung des BMBF im Programmfeld Beruflich Begabte
Die verbesserten benutzerdefinierten Felder verhalten sich außerdem ab sofort wie Standard-Programmfelder und erlauben eine direkte Eingabe ohne Umwege. Planen
The improved custom fields look and feel like standard program fields. Direct input is possible without going the long way round. Planning
EGeben Sie die Nummer/Zahlenkombination in der Eingabezeile oben ein und betätigen danach die Return-Taste oder klicken Sie auf das mit "Umwandeln" beschriftete Programmfeld.
Enter the number in the edit box at the top of the form and hit the enter key or click the 'Convert' button.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
