Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Das REFIT-Programm der
Examples with "Das REFIT-Programm der" and their translation in Engels
Das REFIT-Programm der Kommission erschwert jedoch alle Fortschritte in diese Richtung.
The Commission's REFIT programme is a drag on any progress in this area.
Das REFIT-Programm der EU-Kommission ("Bürokratieabbau" und Deregulierung) könnte bereits als Schritt in Richtung Aufweichung des Vorsorgeprinzips gesehen werden.
The REFIT-Programm of the EU-Commission (dealing with "removing bureaucracy" and deregulation) could already be seen as a first step in the direction of weakening the precautionary principle.
Wie fgt sich dieser Aktionsplan in das REFIT-Programm der Kommission ein?
How does this Action Plan fit with the Commission's REFIT programme?
Die Verordnung (EU) Nr. 345/2013 und die Verordnung (EU) Nr. 346/2013 wurden in das REFIT-Programm der Europäischen Kommission aufgenommen.
Regulation (EU) 345/2013 and Regulation (EU) 346/2013 were included in the European Commission's REFIT programme.
Seit 2012 ist das REFIT-Programm der Kommission für Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung Schwerpunkt sämtlicher Bemühungen um intelligente Regulierung.
Since 2012, the Commission's REFIT programme for Regulatory Fitness and Performance has become the focal point of all smart regulation efforts.
Da es sich um die Überarbeitung einer bestehenden Rechtsvorschrift handelt, die unter das REFIT-Programm der Kommission zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung fällt, hat die Kommission Möglichkeiten geprüft, die Verwaltungslasten zu vereinfachen und zu verringern.
As this is a revision of an existing piece of legislation falling under the Commission's Regulatory Fitness and Performance Programme REFIT, the Commission has looked at opportunities to simplify and reduce burdens.
Im Juni 2014 wurde die Prospektrichtlinie ist das REFIT-Programm der Europäischen Kommission (COM(2014)368) aufgenommen.
In June 2014 the Prospectus Directive has been included in the REFIT programme (COM(2014)368).
Das REFIT-Programm der Kommission zur Gewährleistung der Effizienz und Leistungsfähigkeit der Rechtsetzung nimmt die EU-Gesetzgebung unter die Lupe, um die bürokratische Last der Unternehmen zu mindern.
The Commission's Regulatory Fitness and Performance Programme (REFIT) scrutinises EU legislation as part of the bloc's drive to cut red tape on businesses.
Wie fügt sich dieser Aktionsplan in das REFIT-Programm der Kommission ein?
How does this Action Plan fit with the Commission's REFIT programme?
Andere resultaten
Allerdings beanstandete sie, dass das aktuelle REFIT-Programm der sozialen Dimension eine zu geringe Bedeutung zukommen lässt.
However, she objected to the fact that the current REFIT Programme does not attach sufficient importance to the social dimension.
In seiner Antwort unterstreicht Herr TIMMERMANS, dass die Initiative "Bessere Rechtsetzung" und das REFIT-Programm den Status der Sozialpartner nicht gefährden können.
In response to various speakers, Mr Timmermans stressed that the Better lawmaking agenda and the REFIT programme would not jeopardise the social partners' position.
19.7 Die Kommission sollte das REFIT-Programm, in dem der EWSA eine wichtigere Rolle einnehmen sollte, fortführen.
19.7 The Commission should continue with the REFIT process, in which the EESC should have a stronger role to play.
das laufende REFIT-Programm unter Federführung der Kommission sollte zur Vollendung des Binnenmarkts für Lebensmittel beitragen, wobei allerdings die derzeitigen Standards bei den Beschäftigungsbedingungen der Arbeitnehmer nicht aus den Augen verloren werden sollten
the on-going REFIT exercise led by the Commission should contribute to the completion of the Single Market for food but should not lose sight of existing standards in the conditions of employment of workers
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 187. Exact: 9. Verstreken tijd: 98 ms.
