Bieten Sie Räume, die die Konzentration und das diffuse Denken unterstützen.
Provide spaces that support both focus and diffuse thinking.
Hergestellt aus hochwertigem Metall, welches hilft das diffuse Licht mit einem warmen Leuchten zu verbreiten.
Made from quality metal that helps diffuse light to a warm glow, it soothes and delights.
Das diffuse diabetische Maculaödem bildete sich in allen untersuchten Augen zurück.
Diffuse diabetic edema regressed in all eyes.
Bemerkenswert sind die sieben Meter Stehwandhöhe für ein gutes Raumklima, weiße Gitterstützen für geringen Schattenwurf und hohen Lichtgewinn, doppelte Energieschirme für Sonnenschutz und sparsamen Verbrauch. Das diffuse Spezialglas ist besonders lichtdurchlässig und sorgt damit für eine optimale Lichtausbeute.
Remarkable are the seven-meter standing wall height for a good indoor climate, the white lattice for minimizing shadows and maximizing light, dual-energy shades for sun protection and eco-nomical consumption, special diffused glass (particularly translucent for optimum light output),
Das diffuse Licht der LEDs wird in verschiedenen Öffnungswinkeln ausgestrahlt, so dass sich die Beleuchtungen für einen breiten Einsatzbereich eignen.
Provides diffused light from the LEDs in a wide range of angles so there's no wasting time in creating a unique illuminating mechanism.
Das diffuse großzellige B-Zell-Lymphom (DLBCL) ist die am häufigsten vorkommende Form von Lymphzellenkrebs weltweit und macht etwa 30% aller Non-Hodgkin-Lymphome aus.
Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is the most frequent type of malignant lymphoma worldwide and accounts for approximately 30% of all non-Hodgkin lymphomas.
Das diffuse großzellige B-Zell-Lymphom (DLBCL) ist das häufigste Non-Hodgkin-Lymphom.
lymphomas Summary Diffuse large B-cell lymphoma (DLBCL) is the most common non-Hodgkin lymphoma.
Die Kehrseite des konzentrierten Denkens ist das diffuse Denken, das das Lernen und die Kreativität komplementär ergänzt.
The flip side of focus thinking is diffuse thinking, which complements learning and creativity.
Das diffuse Licht ist weniger hart als die integrierten Kamerablitze.
The diffused light is less hard than the integrated camera flashes.
Das diffuse Licht deutete Bewegung an, aber es war schwer, etwas klar zu erkennen.
The dim light hinted at movement, but it was hard to see anything clearly.
Das diffuse Licht ist manuell ansteuerbar und lässt sich so nach Bedürfnis dimmen.
The diffuse light is manually controlled and can be dimmed according to need.
Das diffuse, grünliche Licht verleiht diesem Quellsystem seinen ganz eigenen Reiz.
The diffuse, greenish light lends this source system its very own charm.
Das diffuse Material streut das Licht sehr gleichmäßig und erzeugt eine blendfreie Ausleuchtung.
The diffuse material disperses the light very evenly and creates glare-free lighting.
