We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The landscape-format
Das querformatige Gemälde zeigt einen weiten Blick in eine hügelige Landschaft.
The landscape-format painting shows a wide hilly landscape.
Das querformatige Gerät kann mit dem Tragebügel schräg aufgestellt werden, in einem leichten Winkel sind die Bedienelemente auf der Frontplatte angenehm zu erreichen.
The desktop receiver can be tilted op on the Dxers desk using the carrying handle, the ergonomics are fine in the tilted position.
Das querformatige Gemälde mit der Allegorie des Gehörs stammt von der Berliner Künstlerin Anna Rosina Lisiewska.
The landscape-format painting with the allegory of hearing is by the Berlin artist Anna Rosina Lisiewska.
Viel Platz bietet das querformatige, aufklappbare Portemonnaie aus softem Kalbsleder mit Fächern für Scheine, Münzen und Karten.
This wallet made of soft calf leather provides plenty of space with compartments for notes, coins and cards.
Dank MC ist es möglich, das querformatige Produkt mit eingesteckten Bogen in der Höchstgeschwindigkeit von 200 Takten pro Minute zu produzieren.
Due to MC, it is possible to produce the oblong sized product with inserted signatures at the high speed of 200 cycles per minute.
Vor allem stimmt das querformatige Bild besser zur Erzählung. Denn Alinore soll ja als Leidende dargestellt werden, nicht selbstbewußt für eine Porträt sitzend.
The oblong ("landscape") format fits the story better, because Alinore is presented as a suffering figure, not as somebody sitting confidently for a portrait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
