Examples with "DataMatrix oder durch einen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anforderungen der FDA an die automatische Erkennung und Datenerfassung (AIDC) können entweder durch einen 2D-Kennzeichnungsstandard namens GS1 DataMatrix oder durch einen gestapelten, linearen Barcode namens GS1 DataBar erfüllt werden.
The new regulations typically require that packaging be encoded with either a 2D GS1 DataMatrix code or a stacked, linear bar code called GS1 DataBar.
Die Anforderungen der FDA an die automatische Erkennung und Datenerfassung (AIDC) können entweder durch einen 2D-Kennzeichnungsstandard namens GS1 DataMatrix oder durch einen gestapelten, linearen Barcode namens GS1 DataBar erfüllt werden.
The FDA's Automatic Identification and Data Capture (AIDC) requirements can be met either through a 2D coding standard called GS1 DataMatrix or by a stacked, linear bar code called GS1 DataBar.
Andere resultaten
Datamatrix oder Barcode-Textdaten, mit anschließender Überprüfung
Auch eröffnen sich noch weitere Optionen wie Identifizierungen z.B. durch das Einlesen von Datamatrix- oder QR-Codes.
Moreover, there is potential for other options like identification e.g. by reading data matrix or QR codes.
Damit bestehen entscheidende Vorteile gegenüber herkömmlichen 2D-Barcodes, wie z.B. DataMatrix oder PDF-417.
This gives it a decisive advantage over conventional 2D barcodes such as DataMatrix or PDF-417.
Kurz gesagt, verbirgt sich hinter diesem Portal eine standardisierte App, die auf die jeweiligen Datenbanken der Anwenderunternehmen zugreift und so eine einheitliche Originalitäts- prüfung von Datamatrix- oder QR-Codes erlaubt.
In a nutshell, the portal uses a standardized app that accesses the databases of the relevant user companies and thus enables consistent authenticity checks of Datamatrix or QR codes.
In Datamatrix- oder Barcodes finden sich wichtige Informationen zu den Teileeigenschaften, Produktionsdaten, Chargennummern und vieles mehr.
The codes (mostly data matrix code or barcode) contain information regarding the parts properties, production data, batch numbers and much more.
So können Produkte, Maschinen, Schilder, Etiketten oder Werkzeugteile dauerhaft und beständig mit Kennzahlen, Schriftzügen, Symbolen, Fotos, Datamatrix- oder Barcodes in unterschiedlichen Färbungen und Tiefen markiert werden , erläutert Michael Ebel.
With that it is possible to engrave products, machines, signs, labels or parts of tools permanently with numbers, letterings, symbols, pictures, data matrix or barcodes in different colours and depths , says Ebel.
Mithilfe der PostScript-Technologie können Sie Verfahren schreiben, die 2D-Barcodes wie DataMatrix oder QR Code erzeugen.
Using PostScript technology, it is possible to write procedures that produce 2D barcodes like DataMatrix or QR Code.
Darüber hinaus können Sie in jede Markierdatei variable Daten einbinden und als Reinschrift oder in codierter Form (etwa als Datamatrix- oder Barcode) erzeugen lassen.
Furthermore, you can incorporate variable data into each marking file and generate it as a clean copy or in coded form (for example, a data matrix or barcode).
Logos und Pixelgrafiken, ständig wechselnde Texte, Seriennummern, Night-and-day-Beschriftung, Datamatrix oder Barcode werden in Form von Vertiefungen, Verfärbungen oder Mattierungen erzeugt.
Logos and pixel graphics, currently changing texts, serial numbers, Night and day inscription, Datamatrix or Barcode are in the form of recesses, discolorations or matt finishes.
Normalerweise erfolgt dies in Form eines Barcodes, kann allerdings auch mit einem moderneren, maschinenlesbaren Code wie einem 2D DataMatrix oder einen QR-Code erfolgen.
This normally takes the form of a linear barcode, but could also be a more modern machine-readable code such as a 2D data matrix or QR code.
DigFace bCard bietet Ihnen eine 2D BarCode (DataMatrix oder QR Code) Kartenlösung.
DigFace bCard provides a 2D BarCode (DataMatrix or QR Code) Card solution for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
