Examples with "DataMatrix code or a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new regulations typically require that packaging be encoded with either a 2D GS1 DataMatrix code or a stacked, linear bar code called GS1 DataBar.
Die Anforderungen der FDA an die automatische Erkennung und Datenerfassung (AIDC) können entweder durch einen 2D-Kennzeichnungsstandard namens GS1 DataMatrix oder durch einen gestapelten, linearen Barcode namens GS1 DataBar erfüllt werden.
Codes that Olympus uses consists of either the GS1 DataMatrix Code or a human readable interpretation, or it consists of both of these items.
Von Olympus verwendete Codes bestehen entweder aus dem GS1 DataMatrix Code oder einer visuell lesbaren Version davon, oder sie bestehen aus einer Kombination dieser beiden Elemente.
Andere resultaten
The PZN is to be phased out and superseded presumably either by the GS1 Datamatrix code or by a newly developed so-called PPN code. Anzeige
Die PZN soll abgelöst werden, und als Nachfolgesysteme können sowohl der GS1 Datamatrix-Code als auch ein neu entwickelter, sogenannter PPN-Code infrage kommen.
Automatic addition of OMR markers, DataMatrix codes or barcodes
All standard optical codes such as OCR- or OMR, bar code or Datamatrix code can be handled.
Hierbei können alle üblichen Codes wie. z.B. OCR- oder OMR, Bar- oder Datamatrix-Code verarbeitet werden.
All of these components must be properly identified with Datamatrix codes or texts for traceability control management systems. Application video
Alle diese Komponenten müssen korrekt mit den Texten oder DataMatrix-Codes für das Management der Rückverfolgbarkeitssysteme, identifiziert sein.
As well as conventional optical mark recognition codes (one-dimensional codes or control characters, which are generally found between the punch holes in a document), barcodes and DataMatrix codes are also used.
Neben den herkömmlichen Optical Mark Recognition-Codes (Strichcodes oder Steuerzeichen - man findet sie in der Regel zwischen der Abheftlochung von Dokumenten) werden mittlerweile auch Barcodes und DataMatrix-Codes eingesetzt.
Digital security features use computer-generated and highly encrypted codes as human-readable numbers, 2D/ Datamatrix code or special random patterns to enable web-based authentication or by means of mobile end devices.
Digitale Sicherheitsmerkmale nutzen computergenerierte und hoch verschlüsselte Codierungen als Klarschriftnummer, 2D/ Datamatrix-Code oder spezielle Rauschmuster, um eine Echtheitsprüfung über das Internet oder mobile Endgeräte zu ermöglichen.
The further processing of shipments (mailings, transactional printing, invoice printing, reminder printing, etc.) require DataMatrix codes, OMR codes or linear barcodes for machine control.
Die weitere Verarbeitung von Sendungen (Mailings, Transaktionsdruck, Rechnungsdruck, Mahnungsdruck etc.) erfordert für die Maschinensteuerung nicht allzu selten DataMatrix-Codes, OMR-Codes oder lineare Barcodes.
The measuring system operates with an unimpeachably detectable DataMatrix code.
Das Messsystem arbeitet mit einem absolut zuverlässig zu detektierenden DataMatrix-Code.
The two cameras detect up to six DataMatrix code fields.
The electromagnetic version is particularly efficient for marking DataMatrix codes.
Diese Technologie ist besonders leistungsfähig beim Markieren von DataMatrix-Codes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.