Vertaling van "Datamanager" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Datamanager ist eine Kommunikationszentrale, die den Wechselrichter mit dem Internet verbindet.
The Datamanager is a communication centre that connects the inverter to the internet.
Wechselrichter, die nicht mit dem Datamanager ausgestattet sind, können mühelos nachgerüstet werden.
Inverters that are not equipped with the Datamanager can have this retrofitted with ease.
Auftragsspezifische Daten, wie zum Beispiel verwendete Materialien, Bogengrößen, Falzarten, etc. werden vom Datamanager genutzt, um den Einstellprozess der Falzmaschine zu optimieren.
Datamanager uses job-specific data, such as the materials used, the sheet size and the fold types, to optimise the set-up process for the folding machine.
Der erfolgreich im Markt implementierte MBO Datamanager 4.0 ist eine Software zur Produktionsplanung und -analyse.
The MBO Datamanager 4.0, already successfully established on the market, is a software package for production planning and analysis.
Durch digitale Ein- und Ausgänge sowie offene Schnittstellen ermöglicht der Datamanager ein Upgrade einer Photovoltaik Anlage zu einem zukunftsfähigen System, da er alle Steuer-, Regelungs- und Kommunikationsschnittstellen mitbringt.
Herewith an existing PV plant can be upgraded to a future-oriented system as it provides digital I/O's, open interfaces and other relevant control- and communication interfaces.
Der Fronius Datamanager ist nicht nur ein Datalogger mit Internet-Anbindung sondern auch die perfekte Schnittstelle zum Rundsteuerempfänger.
The Fronius Datamanager is not just a datalogger with an internet connection - it is also the perfect interface to the ripple-control receiver.
Mit der optionalen Fronius Datamanager Box können jegliche Anforderungen an die Kommunikation erfüllt werden, insbesondere Drittanbieter-Komponenten lassen sich dank zahlreicher Schnittstellen problemlos anbinden.
Adding an optional Fronius Datamanager Box enables all communication requests to be fulfilled; third-party components in particular can be seamlessly connected thanks to the numerous interfaces provided.
Das spart nicht nur Zeit, sondern auch Kosten. Um die Funktion nutzen zu können, muss die Version 3.7.4-6 am Datamanager installiert sein.
Simply install software version 3.7.4-6 on the Datamanager to enjoy the convenience of updating your Fronius inverter(s) at any time.
In der retrofit-Variante, welche seit Herbst 2014 zur Verfügung steht, ist der Fronius Datamanager 2.0 als Einsteckkarte oder als Box verfügbar.
Since autumn 2014, the Fronius Datamanager 2.0 has also been available as a retrofit version, in the form of a plug-in card or box.
Der Datamanager, der in den Wechselrichtern der SnapINverter Generation integriert ist, bietet zahlreiche digitale Ein- und Ausgänge. Darüber lässt er sich schnell und unkompliziert mit Drittanbieterkomponenten wie Hausautomationssystemen oder Wärmepumpen verbinden.
The Datamanager integrated into inverters from the SnapINverter generation has numerous digital inputs and outputs, which enable quick and easy connection to third-party components, such as home automation systems or heat pumps.
In Marvin haben wir genau das gefunden, was man heute in einem vernetzten Arbeitsumfeld braucht. Eine sowohl für Datamanager als auch für Anwender nutzerfreundliche und flexible EDC-Lösung.
With Marvin we have found exactly what you need in today's networked working environment: A user-friendly and flexible EDC solution for both data managers and users.
Zahlreiche weitere Schnittstellen und Features machen den Fronius Datamanager 2.0 zu einer wertvollen Komponente eines zukunftssicheren Systems.
Numerous other interfaces and features make the Fronius Datamanager 2.0 a vital component of a future-proof system.
In bereits installierten Wechselrichtern kann der Fronius Datamanager jederzeit nachgerüstet werden.
The Fronius Datamanager can be retrofitted to existing inverters whenever required.
