Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die Dateinf
Vertaling van "Datei" in Engels
Die vermisste Datei erschien aus dem Nichts auf ihrem überfüllten Desktop.
The missing file appeared out of nowhere on her cluttered desktop.
Um die Datei zu bereinigen, löschen Sie bitte sofort doppelte Einträge.
To clean up the file, please void duplicate entries right away.
Es kann helfen, die Integrität dieser Datei intakt zu halten.
It can help keep the integrity of that data file intact.
Er öffnete die Datei schnell, um auf die benötigten Informationen zuzugreifen.
He opened the data file quickly to access the necessary information.
Er löschte aus Versehen die wichtige Datei, während er seinen Computer aufräumte.
He deleted the important file by mistake while cleaning up his computer.
Sehr gut, du hast die falsche Datei an den gesamten Verteiler geschickt.
Nice going, you sent the wrong file to the entire mailing list.
Keine Ahnung, welche Datei der Chef wollte; er war total unklar.
Hell if I know which file the boss wanted; he was totally unclear.
Unser Praktikant fand die fehlende Datei und wurde kurzzeitig zum Held des Tages.
Our intern discovered the missing file and briefly became the hero of the hour.
Einen Moment, ich muss diese Datei noch speichern, bevor wir losgehen.
Half a moment, I just need to save this file before we leave.
Sie hat versehentlich den ganzen Ordner gelöscht, statt nur eine Datei.
She versehentlich deleted the entire folder by accident instead of just one file.
Lass uns sehen, ob wir morgen diese fehlende Datei wiederfinden können.
Let's see if we can get back that missing file tomorrow.
Sobald das Passwort in seinen Händen ist, kann er jede vertrauliche Datei öffnen.
Once the password is in his power, he can access every confidential file.
Auf Aufforderung entpackte sie die Datei und teilte das Dokument.
When prompted, she unzipped the file and shared the document.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Datei bevatten
eine Datei anhängen v.
attach a file
"Please remember to attach a file with your resume to the application email."
freigegebene Datei n.
shared file
"The team organized shared files in a secure folder."
geöffnete Datei n.
open file
"The document is an open file on my computer."
offene Datei n.
open file
"The document is an open file on my computer."
die beigefügte Datei öffnen v.
see attached
"Please see attached for the full report."
Datei-Menü n.
file menu
"Click the File menu and choose Save to keep your changes."
Setup-Datei n.
setup file
"Download the setup file before running the software installation."
ZIP-Datei n.
zipped file
"Please send the photos as one zipped file by email."
Zip-Datei n.
zip file
"I sent the photos as a zip file."
komprimierte Datei n.
zipped file
"Please send the photos as one zipped file by email."
compressed file
"The compressed file was created using a zip program."
Backup-Datei n.
backup file
"The backup file saved us from losing important data."
beschädigte Datei n.
corrupt file
"The program crashed after trying to open a corrupt file."
abgelegte Datei n.
dead file
"The company archived the dead file for future reference."
versteckte Datei n.
hidden file
"The system folder contains many hidden files."
keine Datei n.
no file
"The system showed an error due to no file found."
schreibgeschützte Datei n.
read-only file
"You need administrator rights to edit this read-only file."
eine Datei erstellen v.
make file
"You need to make file for the new project."
Input-Datei n.
input file
"The software requires an input file to start processing."
gepackte Datei n.
compressed file
"The compressed file was created using a zip program."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datei in het Duits
Suggesties
PDF-Datei
+10k
ausführbare Datei
+10k
EXE-Datei
6880
keine Datei
5320
komprimierte Datei
4670
temporäre Datei
4630
Batch-Datei
4270
Datei-Manager
3610
Resultaten: 166815. Exact: 166815. Verstreken tijd: 109 ms.
