Examples with "Daten aus Engineering" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kern der Lösung ist eine Cloud-basierte Plattform, in der bisher getrennte Daten aus Engineering, Betrieb und Wartung zusammengeführt und gezielt bewertet werden können.
Core of the solution is a cloud-based platform in which previously separate data from engineering, operation and maintenance is brought together and subjected to a targeted evaluation.
Dabei gilt es allerdings auch, den verantwortlichen Umgang mit den Daten aus Engineering und Betrieb im gesamten Lebenszyklus zu diskutieren, etwa bezogen auf Nutzung, Speicherung und Verteilung.
But we also have to discuss the responsible handling of data from engineering and operations throughout the entire lifecycle, with regard to its utilization, storage, and distribution, for example.
Dieser „Digitale Zwilling" stellt zu jeder Zeit den aktuellen Zustand von Anlagen dar, da er sämtliche Daten aus Engineering, Simulation und Automatisierung über den gesamten Lebenszyklus vollständig und sicher integriert.
This "digital twin" represents plants in its current state at all times, since it integrates all data from engineering, simulation, and automation, completely and securely, throughout its entire lifecycle.
BCAP verbindet Daten aus Engineering, Betrieb und Instandhaltung über eine cloudbasierte Plattform.
Über diese Plattform werden Daten aus dem Engineering, der Leittechnik und der Sensorik mit Informationen zur Instandhaltung kombiniert und über Cloud-Services ausgewertet.
This platform is being used to combine data from engineering, process control and sensory systems with maintenance information for evaluation in the cloud.
Die Daten aus dem Elektro-Engineering werden nahtlos an den Schaltschrankaufbau und die Fertigung übergeben.
Damit können Betreiber einer Prozessanlage reale Daten einer laufenden Anlage mit den Daten aus dem Engineering synchronisieren.
It enables processing plant operators to synchronize real data from a running plant with the engineering data.
Die händische Übertragung von Daten aus dem Engineering ins PLM und umgekehrt ist viel zu zeitraubend und fehleranfällig.
The manual transfer of data from engineering to PLM and vice versa is far too time-consuming and prone to errors.
Um Daten aus früheren Engineering Base-Versionen zu migrieren, müssen Sie die Datenbank mit dem Datenbankmanager aktualisieren.
To migrate data from previous Engineering Base versions, you must update the database with the database manager.
Strukturell ähnlich aufgebaut wie DYNSIM, kommt Checkout ohne detaillierte Engineering-Daten aus.
While similar in structure to DYNSIM, Checkout forgoes the need for detailed engineering data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
