Erhobene Daten dienen ausschließlich der Verbesserung der Software und Services.
Collected data is used exclusively to improve the software and services.
Die Daten dienen zur Verbesserung von Funktionalität und Inhalt der Website.
This data is used to improve the functionality and contents of the site.
Ausgefüllte Daten dienen nur zur schneller Abfertigung auf der Dropzone.
Diese Daten dienen der Zuordnung und der Kontaktaufnahme zu dem Bewerber.
These data are used to assign the applicant and make contact with him/her.
Ich hoffe, diese Daten dienen ihm, danke für den Kommentar.
I hope these data serve him, thanks for the comment.
Alle anderen Daten dienen unter der genannten Restriktion als Richtwerte.
All other data serve under the restrictions referred to as guidelines.
Diese Daten dienen der Erbringung der jeweils von Ihnen angefragten Leistungen.
This data is used to provide the services requested by you.
Diese Daten dienen ausschließlich der Optimierung und Verbesserung unserer Webseite.
This data is used exclusively for optimisation and improvement of our website.
Diese Daten dienen ausschließlich zur Kommunikation zwischen top-jobs-europe und Ihnen.
This data is used exclusively for communication between top-jobs-europe and you.
Diese Daten dienen grundsätzlich der Kontaktaufnahme bzgl. Ihrer Bewerbung.
These data serve in principal for contacting with regard to your application.
Diese Daten dienen zur Steuerung der Kassenbelegung und zur Optimierung der Laufwege.
This data is used to control the checkout staffing and improve shopping routes.
Diese Daten dienen dazu besser zu verstehen, wie Benutzer unsere Website verwenden.
This data is used to better understand how users use our website.
Diese Daten dienen zur weiteren Verbesserung unserer Website und für mögliche Fehlerbehebungen.
This data is used to further improve our website and for possible troubleshooting.