Solltest du sicher sein, dass Daten fehlerhaft sind, bitte prüfe zuerst nach, ob der Charakter in den letzten 24 Stunden aktualisiert wurde.
Are you sure you find any invalid data please take a look if the character was updated between the last 24 hours.
Wenn diese Daten fehlerhaft sind, können Sie diese korrigieren lassen.
Sollten Ihre persönlichen Daten fehlerhaft sein, können Sie diese umgehend berichtigen lassen.
Wenn die Daten fehlerhaft sind, wiederholen Sie die obenstehenden Schritte.
If any of the data is erroneous, follow the steps detailed again.
Das all unsere Daten fehlerhaft sind und diese Studie eine Farce ist.
That all of our data is faulty and this whole study is a sham.
Wenn Ihre persönlichen Daten fehlerhaft sind, werden wir diese gemäß Ihrer Anfrage ändern.
If your personal data is incorrect we will change it at your request.
Wenn Sie Daten fehlerhaft eingegeben haben, können Sie Ihre Änderungen oftmals rückgängig machen.
Sollten Ihre personsgebundenen Daten fehlerhaft sein, korrigieren wir diese auf Anfrage gerne.
Als sie erkannten, dass die Daten fehlerhaft waren, ruderten die Forscher von ihren früheren Schlussfolgerungen zurück.
Realizing the data was flawed, the researchers rolled back their earlier conclusions.
Es kann vorkommen, dass die aus externen Quellen eingelesenen Daten fehlerhaft sind.
Sollten Daten fehlerhaft oder veraltet sein, werden wir diese umgehend berichtigen bzw. löschen.
Should data be erroneous or outdated, we will correct or delete them immediately.
Der Nutzer ist sich bewusst, dass die gelieferten Daten fehlerhaft oder nicht aktuell sein können.
The user recognises that the data provided may contain errors or not be up-to-date.
Zeigt an, dass die gerade übertragenen Daten fehlerhaft sind oder waren und verworfen werden müssen.
Indicates that the data preceding it are in error or are to be disregarded.