Die neue Software verarbeitet Daten im Eiltempo und spart allen wertvolle Zeit.
The new software processes data at a clip, saving everyone valuable time.
Es gibt zu denken, dass unsere Daten im Internet nie wirklich privat sind.
It's a sobering thought that our data is never truly private online.
Wissenschaftler liegen über die Interpretation der neuen Daten im Clinch.
Scientists are at odds over the interpretation of the new data.
Man muss auf der Hut sein, wenn man persönliche Daten im Internet teilt.
You have to be on your guard when sharing personal information online.
Es ist wichtig, die fehlenden Daten im Zeitplan einzutragen.
It is important to write in the missing dates on the schedule.
Mit dieser neuen Software haben wir die Daten im Handumdrehen verarbeitet.
With that new software, we processed the data in next to no time.
Ich mache mir Sorgen darüber, wie meine persönlichen Daten im Internet verwendet werden.
Vonseiten seiner Abteilung entstand der Fehler durch veraltete Daten im Bericht.
On his part, the error resulted from outdated data in the report.
Wenn du die Daten im Griff hast, ist der Bericht ganz unkompliziert.
Once you have a handle on the data, the report is straightforward.
Unsere Privatsphäre ist mit so vielen persönlichen Daten im Internet gefährdet.
Our privacy is in jeopardy with so much personal data online.
Beschädigte Dateien können den Zugriff auf Daten im Arbeitsspeicher verhindern.
Corrupt files can prevent data from being accessed in the main memory.
Der Datenschutz sollte nicht auf die Daten im Netzwerk beschränkt sein.
Data protection shouldn't be limited to data in the network.
Der Umweltdatenlogger lieferte entscheidende Daten im Kampf gegen den Klimawandel.
The environmental logger provided critical data to combat climate change.
