Examples with "Daten oder Attribute" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe von Regeln auf Grundlage von Echtzeitdaten, z. B. geografischen Daten oder Attributen zum Besucherverhalten, können Sie spezifische Gruppen von Site-Besuchern ansprechen.
Rules-based targeting Target specific groups of site visitors with rules based on real-time data, like geographic data or visitor behaviour attributes.
Jedes BPMN-Shape verfügt über einige zugrunde liegende Daten (oder Attribute).
Ein besonderes Merkmal eines Prozesses oder der Ausgabe auf welche Variablen oder Attribute Daten gesammelt werden können.
A distinguishing feature of a process or its output on which variables or attributes data can be collected.
Die Arbeitnehmer sollten aus einer Reihe von Optionen wählen können, um den Zugang zu ihren Daten oder bestimmten Attributen einzuschränken.
Workers should be able to choose from a number of options to restrict access to their data or to certain attributes.
Wählen Sie die Zellen mit den Daten oder anderen Attributen aus, die Sie kopieren möchten.
Select the cells that contain the data or other attributes that you want to copy.
Ein Thema variiert die Anzeige von Daten basierend auf Eigenschaften oder Attributen der Daten, zum Beispiel Fläche, Länge, Straßenbelag, Bewertung, Temperatur oder Flächennutzung.
A theme varies the display of data based on properties or attributes of the data, for example area, length, pavement type, assessed value, temperature, or land use.
JOSM zu verwenden ist ein schneller, gebräuchlicher Weg um nach Standardfehler zu suchen, während Abfragen in QGIS sich besser eignen um fehlende Daten oder nicht korrekte Attribute zu finden.
Using JOSM is a quick, regular way to check for basic errors, whereas querying in QGIS is better suited for finding missing data or incorrect attributes.
So werden z. B. durch die direkte Eingabe von Daten in ein Textfeld -Steuerelement die zugrunde liegenden Daten im Element oder Attribut geändert, an das das Steuerelement gebunden ist.
For example, entering data directly into a text box control changes the underlying data in the element or attribute that the control is bound to.
Sind Landnutzungs- oder Attribut-Daten nicht mehr aktuell, lückenhaft, oder besitzen eine zu niedrige thematische Auflösung, so können sie mit dem Strukturgenerator erzeugt oder aufbereitet werden.
If land use- or attribute- data are not actual anymore, have data gaps, or have a too low thematic resolution, they can be processed with the help of the structure generator SG4GISCAME.
Register "Optionen" Auf dem Register "Optionen" (Abbildung unten) können Sie definieren, wie Zahlen, Datums- und Uhrzeitwerte importiert werden sollen, ob Daten als Elemente oder Attribute importiert werden sollen und ob Kommentare und NULL Felder mitimportiert werden sollen.
In the Options tab (screenshot below), you can specify how number, date, and time values are to be imported; whether data is imported as elements or attributes; and whether comments and NULL fields are to be included in the import.
Möglicherweise müssen Sie einigen Daten Attribute oder Elemente hinzufügen, um die Zuordnungen herzustellen.
Dies schließt nicht die Möglichkeit zum Schreiben von Daten, erweiterte Attribute oder Zugriffs- und Überwachungsregeln.
This does not include the right to write data or extended file system attributes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
