Examples with "Daten oder Funktionsweise" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zum einen wird der Schwerpunkt auf eine einfach zu bedienende robuste Formulierung der Anfragen gerichtet, die keinerlei Hintergrundwissen über die tatsächlichen Daten oder die Funktionsweise der Antwort-Maschine voraussetzt.
On the one hand side, the focus will be on the development of an easy-to-use robust formulation of user questions which do not require from the user any background information about the actual fact basis nor functional details about the answer-engine technology.
Die Erfassung und Analyse von Daten verändert die Funktionsweise der Wirtschaft.
The collection and analysis of data is changing the way economies operate.
Die gemeinsame Nutzung von Daten war aufgrund der Funktionsweise von Datenbanken schwierig.
Sharing data was difficult because of the way databases work.
Diese Daten werden für die Funktionsweise der App benötigt.
Unter diesen Punkt können interne Daten über die Funktionsweise von CHDK abgefragt werden.
In this menu internal data on the functioning of CHDK is available.
o Die Zusammenführung aller vorhandenen Daten zur Funktionsweise des Gehirns,
o collate all existing data about the functioning of the brain,
Nutzung Ihrer Daten zur Sicherherstellung der Funktionsweise und Sicherheit unserer Webseite
Use of your data to secure the functioning and security of our website
Die In-Memory-Datenverarbeitung oder das Spaltenschreiben von Daten beschleunigten enorm die Funktionsweise von Systemen.
In-memory data processing or columnar data entry significantly accelerated the functioning of the systems.
Diese beinhalten Daten, um die Funktionsweise der Website und die vom Nutzer angeforderten Dienste zu ermöglichen wie z.B. Navigation oder Anmeldefunktionen.
These cookies contain data that guarantees the functionality of the website and provides the requested services such as navigation or login action.
Die Eingabe der zur Funktionsweise notwendigen Daten ist extrem einfach. Diese werden von der Steuersoftware registriert und über ein automatisches Verfahren umgesetzt.
The necessary input is extremely simple, and is logged by the control software and implemented using an automated process.
Verwenden Sie Beispieldaten oder Ihre eigenen Daten, um die Funktionsweise der Classification Engine in Echtzeit zu erleben.
Use sample data or your own to get a real-time demo of the Classification Engine.
Diese beinhalten Daten, um die Funktionsweise der Website und die vom Nutzer angeforderten Dienste zu ermöglichen wie z.B. Navigation oder Anmeldefunktionen.
These contain data to enable the functioning of the website and the services requested by the user, such as Navigation or login features.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
