Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
way
View images
View images
He received a ticket for speeding on his way to work.
Er erhielt ein Bußgeld für Rasen auf dem Weg zur Arbeit.
Air freight is often the fastest way to deliver urgent packages.
Luftfracht ist oft der schnellste Weg, um dringende Pakete zuzustellen.
The artwork emphasized the importance of nature in a captivating way.
Das Kunstwerk hob die Bedeutung der Natur auf fesselnde Weise hervor.
Quitting in anger is a way to burn your bridges forever.
Kündigen im Zorn ist eine Art, Brücken für immer abzubrechen.
Being honest and fair is an honorable way to live.
Ehrlich und fair zu sein ist eine anständige Art zu leben.
Her strong performance may clear the way for an early promotion.
Ihre starke Leistung könnte den Weg für eine frühe Beförderung ebnen.
He always finds a way to breeze through tough situations effortlessly.
Er findet immer einen Weg, schwierige Situationen spielend zu bewältigen.
Their research points the way toward safer treatments for chronic pain.
Ihre Forschung weist den Weg zu sichereren Behandlungen für chronische Schmerzen.
A mourning procession led the way to the cemetery with heavy hearts.
Ein Trauerzug führte mit schwerem Herzen den Weg zum Friedhof an.
With a shooting movement, he dodged the obstacle in his way.
Mit einer flinken Bewegung wich er dem Hindernis in seinem Weg aus.
Showing off is not the best way to make friends.
Angeberei ist nicht der beste Weg, Freunde zu finden.
Even during chaos, he found a way to remain still inside.
Selbst im Chaos fand er einen Weg, innerlich ruhig zu bleiben.
The turnout was crowded with vehicles on their way to the festival.
Die Haltebucht war voller Fahrzeuge auf dem Weg zum Festival.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of way
Weg
Straße
Uitdrukkingen met way: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
all the way adv.
den ganzen Weg
"They drove all the way to the beach."
find one's way out v.
den Weg finden · sich zurechtfinden
"She managed to find her way out of the maze."
in someone's way adv.
im Weg · im Wege
"The fallen tree was in the driver's way."
in the way adv.
im Weg · hinderlich
"The boxes were in the way of the door."
lose one's way v.
sich verlaufen · die Orientierung verlieren
"During the hike, we began to lose our way."
on one's way adv.
unterwegs
"She is on her way to school."
! on one's way down adv.
beim Hinuntergehen
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down adv.
auf dem Weg nach unten
"She dropped her keys on her way down the stairs."
out of the way adv.
aus dem Weg · beiseite
"Please move the box out of the way."
way out n.
Ausgang · Fluchtweg
"The sign showed the way out of the building."
a long way from adv.
weit entfernt von
"The village is a long way from the city."
! across the way adv.
auf der anderen Seite
"The park is across the way from the library."
along the way adv.
unterwegs · auf dem Weg
"She learned many valuable lessons along the way."
! by the way adv.
übrigens
"By the way, did you see my keys?"
clear the way v.
den Weg freimachen
"The workers cleared the way for the parade."
each way adv.
in alle Richtungen
"She planned each way to ensure success."
every step of the way adv.
bei jedem Schritt des Weges
"He was there every step of the way during the project."
feel one's way v.
sich vortasten · sich tasten
"In the dark, he had to feel his way to the door."
! feel your way through v.
sich vortasten
"In the fog, you felt your way through the rocks to shore."
find a way around v.
umgehen
"We need to find a way around the fallen tree."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor way in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in this way
+10k
on the way
+10k
no way
+10k
in such a way
+10k
this way
+10k
by the way
+10k
that way
+10k
all the way
+10k
Resultaten: 954268. Exact: 954268. Verstreken tijd: 1347 ms.
