We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data is optional
data are optional
information is optional
Die obligatorische Natur der Datensammlung ist durch ein Sternchen oder ein rotes Dreieck gekennzeichnet, andere Daten sind optional.
The mandatory nature of the data collected is indicated by an asterisk or a red triangle, the other data is optional.
Diese Daten sind optional in unserem Anfrageformular, und Sie sind der einzige, der entscheidet, ob Sie diese Daten mit uns teilen.
However, this data is optional in our request form and you are the only person to decide to share such personal data with us.
Persönlich identifizierbare Informationen sind für die Registrierung notwendig, aber andere demographische Daten sind optional und kann zur Verfügung gestellt werden.
Personally identifiable information is required for registration, but other demographic information is optional and may be given at your discretion.
Geben Sie die Kontaktdaten der Person ein, die für die Abrechnung zuständig ist. Dazu gehören Anrede, Name, Telefonnummer, Faxnummer, Telexnummer und E-Mail-Adresse. Diese Daten sind optional.
Enter the contact information for the settlement contact, including title, name, phone number, fax number, telex number, and email address. This information is optional.
Es reicht aus, wenn Sie Ihre E-Mail Adresse angeben, weitere Daten sind optional oder können pseudonymisiert erfolgen.
It shall suffice if you provide your email address. Additional data are optional or can be provided in pseudonymised form.
Alle Daten sind optional (wahlfrei), außer 'Main Context': Mindestens hier muss etwas eingegeben werden: z.B.
All data are optional, except the 'Main Context', where you MUST enter some value, e.g.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
