Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
data are optional
Vertaling van "data are optional" in Duits
Daten sind optional
Angaben sind freiwillig
Some of these data are optional.
Einige dieser Daten sind optional.
Further data are optional.
Weitere Daten sind optional.
All personal data are optional, they will be used by me e.g. for a personal form of address.
Alle weiteren Angaben sind freiwillig und werden von mir z.B. für eine persönliche Anrede benutzt.
These data are optional!
Diese Angaben sind freiwillig!
It shall suffice if you provide your email address. Additional data are optional or can be provided in pseudonymised form.
Es reicht aus, wenn Sie Ihre E-Mail Adresse angeben, weitere Daten sind optional oder können pseudonymisiert erfolgen.
All data are optional, except the 'Main Context', where you MUST enter some value, e.g.
Alle Daten sind optional (wahlfrei), außer 'Main Context': Mindestens hier muss etwas eingegeben werden: z.B.
Other data are optional and only make it easier for us to contact you to answer your questions.
Die Angabe weiterer Informationen ist freiwillig und erleichtert uns lediglich die Kontaktaufnahme zur Beantwortung Ihrer Anfrage.
Mandatory personal data are all marked" " or"! ", all other personal data are optional. 9.
Personenbezogene Daten, die Pflichtangaben sind, sind jeweils mit einem „ " oder „! "gekennzeichnet, alle anderen personenbezogenen Daten, die Sie uns mitteilen, sind freiwillige Angaben.
Thus, unless otherwise stated, the answers to the questions about personal data are optional and the lack of answer will not affect the quality or quantity of the services offered.
Somit und wenn keine anderen Angaben erfolgen, sind die Antworten auf die Fragen nach den persönlichen Daten freiwillig. Die fehlende Beantwortung dieser Fragen bedeutet keine Verschlechterung der Qualität oder Quantität der entsprechenden Dienstleistungen, solange keine anderslautenden Angaben erfolgen.
The other personal data are optional and provided by the Users on a voluntary basis.
Sonstige personenbezogene Angaben sind fakultativ und werden vom Nutzer freiwillig bereitgestellt.
The provision of Personal Data and its processing for the purposes indicated sub d., e., and f. in section Purposes and methods of processing of Personal Data are optional.
Die Angabe personenbezogener Daten und deren Verarbeitung für die in den Unterpunkten d., e. und f. des Abschnittes Wie und warum personenbezogene Daten verarbeitet werden genannten Zwecke sind optional.
Except for the name and the photo, which are required for identification purposes, the other data are optional and are only managed to maintain contact with the specific prior consent of Guests.
Die Angabe der der Identifizierung dienenden Daten ist mit Ausnahme des Namens und des Lichtbildes optional und dient der Kontakthaltung. Die Verwaltung dieser Daten durch die Gesellschaft erfolgt mit der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Gastes.
Synoniemen voor data are optional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
