Sein Argument war mit soliden Daten und mehreren unabhängigen Studien abgesichert.
His argument was backed up with solid data and several independent studies.
Genaues Vorhersagen erfordert ein tiefes Verständnis von Daten und Mustern.
Accurate predicting requires a deep understanding of data and patterns.
Alle ihre Daten und Dateien werden getrennt von Ihren eigenen gespeichert.
Überprüfen Sie die Daten und nehmen Sie nach Bedarf Änderungen vor.
Sie verwechseln oft Daten und erscheint häufig am falschen Tag.
She gets mixed up with dates and often shows up on the wrong day.
Er ist in letzter Zeit total neben der Spur, verwechselt Daten und vergisst Termine.
He's not with it lately, mixing up dates and forgetting important appointments.
Mit unseren Daten und seinen Kontakten saß er plötzlich am längeren Hebel.
With our data and his connections, he suddenly held all the cards.
Wir müssen unser Argument mit mehr Daten und konkreten Beweisen untermauern.
We need to shore up our argument with more data and concrete evidence.
Seine Forschung wird von Kollegen unterstützt, die ihre Daten und Ressourcen teilen.
His research is backed up by colleagues who share their data and resources.
Wir gingen bis an die Zähne bewaffnet mit Daten und Statistiken in die Besprechung.
We walked into the meeting programmed to the teeth with data and statistics.
Die Forschung umfasste historische Daten und moderne Fallstudien zum Vergleich.
The research encompassed historical data and modern case studies for comparison.
Umweltverbände betrachteten den Bericht mit Argwohn und vermuteten manipulierte Daten und Auslassungen.
Environmental groups looked askance at the report, suspecting manipulated data and omissions.
Sie müssen ihre Entscheidungen auf zuverlässige Daten und objektive Analysen stützen.
They must base their decisions on reliable data and objective analysis.
