Examples with "Daten via HTTP" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sämtliche Daten werden via https gesichert übermittelt (SSL-Verschlüsselung).
All data is transmitted securely via https (SSL-encryption).
Die Daten werden via HTTPS übermittelt und in Datenspeichern hinterlegt, die durch AWS-Sicherheitskontrollen geschützt sind.
The data is sent over HTTPS and stored in data stores that are protected with AWS security controls.
Werden Daten aus dem Netzwerk via HTTP oder FTP bezogen, verwendet libxml spezielle Routinen zum Parsen.
When fetching a remote resource via FTP or HTTP, libxml uses special parsing routines.
Sicherung von auf der Box und dem Server gespeicherter Daten (Datenaustausch erfolgt via HTTPS)
Data securely stored on the box and the server (HTTPS information transfer)
Häufig gibt es sog. "mixed content" wenn irgendein Plugin oder Theme noch externe Daten via "http" einbindet.
Quite often there is still "mixed content" from resources of a theme or Plugin which is still called via "http".
Nach außen erkennbare Merkmale, wie der Austausch von sensiblen Daten via „https", können einfach erkannt werden und sollten auf jeden Fall erfüllt sein.
Outwardly visible characteristics such as the exchange of sensitive data via "https" are easy to spot and should be met in any case.
Daten herunterladen via HTTP (alle Datensätze mit diesem Shellskript per wget herunterladen)
Get data via HTTP (get all data sets with this shell script via wget)
Weiters besteht die Möglichkeit Daten via Bluetooth SPP, HTTP GET/POST und über TCP/IP-Sockets an beliebige Ziele weiterzuleiten.
Besides this, device data can be forwarded via Bluetooth SPP, HTTP GET/POST or TCP/IP sockets to adjustable targets.
Übertragung von Daten von und zum Server via HTTPS-verschlüsselte Verbindung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.