Vertaling van "Daten war" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sein sofortiges Verständnis der Daten war beeindruckend für einen Neuling.
His immediate apprehension of the data was impressive for a newcomer.
Die Verwendung von spekulativen Daten war riskant für wichtige Entscheidungen im Projekt.
Using guessed data was risky for making important decisions in the project.
Die Berichterstattung und Entscheidungsfindung auf Grundlage Ihrer Daten war noch nie so einfach.
Reporting and decision-making from your data has never been easier.
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten war nicht rechtmäßig.
The personal data has been unlawfully processed.
Wenn eine intuitive Auswahl unter den Daten war nicht mehr möglich...
When an intuitive selection among the data was no longer possible...
Eine detaillierte Analyse der Daten war entscheidend für eine genaue Bewertung.
A detailed comb-out of the data was essential for accurate analysis.
Ihre Analyse der Daten war genau zutreffend und beleuchtete wichtige Trends.
Her analysis of the data was right on, shedding light on key trends.
Das Zentrieren der Daten war entscheidend für die Erstellung genauer statistischer Ergebnisse.
Truing the data was essential for producing accurate statistical results.
Seine Interpretation der Daten war ungenau und führte zu falschen Schlussfolgerungen.
His interpretation of the data was off-target, leading to incorrect conclusions.
Seine Analyse der Daten war messerscharf und offenbarte wichtige Einblicke in die Trends.
His analysis of the data was on point, revealing important insights into the trends.
Die Fülle an Daten war überwältigend, aber wir schafften es, sie zu sortieren.
The stackup of data was overwhelming, but we managed to sort through it.
Die Genauigkeit der Daten war äußerst fragwürdig, was eine gründliche Überprüfung erforderte.
The accuracy of the data was shaky at best, prompting a thorough review.
Die gemeinsame Nutzung von Daten war aufgrund der Funktionsweise von Datenbanken schwierig.
Sharing data was difficult because of the way databases work.
