We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data overlay
Das gerade ausgewählte Daten-Overlay wird durch eine dicke rote Umrandung markiert.
A currently selected data overlay is displayed with thick red border.
Picture-in-Picture-Video mit bis zu drei Kameraansichten und Daten-Overlay
Picture-in-picture video with up to three camera views and data overlay
Bei Nodes mit einfachem Inhalt werden im Daten-Overlay zwei Werte kombiniert, nämlich Node-Name und Wert.
For nodes with simple content, the data overlay combines two values - the node name and the value.
Der Fokus ist nun nicht mehr auf der aktuellen Debugger-Position, sondern auf dem ausgewählten Daten-Overlay.
The focus now is no longer on the current debugger position, but on the selected data overlay.
System nach Anspruch 29, das des Weiteren Routing-Logik umfasst, die so konfiguriert ist, dass sie Routing von Daten durch das Daten-Overlay durchführt, indem sie die Daten durch die Baumknoten leitet.
The system according to claim 29, further comprising routing logic configured to route data through the data overlay by passing the data through the tree nodes.
System nach Anspruch 30, wobei die Routing-Logik so konfiguriert ist, dass sie Routing der Daten durch das Daten-Overlay durchführt, indem sie Daten von DHT-Knoten abruft und die Daten durch die Baumknoten bis zum Wurzelknoten des Baums leitet.
The system according to claim 30, wherein the routing logic is configured to route the data through the data overlay by gathering data from DHT nodes and passing the data up through the tree nodes to the root node of the tree.
Computerlesbarer Speicher nach Anspruch 20, wobei jeder Baumknoten in dem Daten-Overlay ein Bericht-Element enthält, das einen Bericht-Typ definiert, der unter Verwendung des Baumknotens zu erzeugen ist.
The computer readable store as defined in Claim 20, wherein each tree node in the data overlay includes a report member which defines a report type that is to be generated using the tree node.
Wenn Sie auf das Daten-Overlay eines Konnektors klicken, der eine Sequenz von Datenelementen verarbeitet hat, wird im Fenster "Werte" ein Eintrag im Format "n Datenelemente" angezeigt, wobei n die Anzahl der vom Konnektor verarbeiteten Datenelemente anzeigt.
When you click the data overlay of a connector that processed a sequence of items, the Values window displays an entry in the format "n items", where n is the number of items processed by the connector.
Normalerweise müssen Sie explizit auf dieses Register klicken. Wenn Sie auf das Daten-Overlay eines Konnektors klicken, der mit der aktuellen Ausführungsposition des Debuggers in Zusammenhang steht, wechselt MapForce automatisch zu diesem Register.
Normally, you do need to explicitly click this tab; MapForce switches to it automatically when you click the data overlay of a connector that is related to the current execution position of the debugger.
HD-Videoaufzeichnung (kein Daten-Overlay)
HD video recording (no data overlay)
Drücken Sie F5, um das Debuggen zu starten und klicken Sie anschließend auf das Daten-Overlay (das kleine rechteckige Feld) neben dem Node Number der Quellkomponente.
Press F5 to start debugging, and then click the data overlay (small rectangular box) next to the Number node of the source component.
Wenn Sie daher auf ein solches "verknüpftes" Daten-Overlay klicken, wird im Fenster "Werte" automatisch das Register Verknüpft angezeigt.
When you click such a "related" data overlay, the Values window switches automatically to the Related tab.
Wenn Sie auf ein Daten-Overlay klicken, so wird sein Wert im Fenster "Werte" angezeigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
