Generell zeigt die Befragung eine hohe Zufriedenheit mit mobilen Datendiensten.
In general, the survey indicated high satisfaction with mobile data services.
Auch die Ergebnisse über die Zufriedenheit mit mobilen Datendiensten zeigen positive Werte.
The survey of satisfaction with mobile data services also rendered positive results.
Die meisten Mobiltelefone sind bereits für die Nutzung von Datendiensten vorkonfiguriert.
Most mobile phones will already be pre-configured for using data services.
Karten, Wegbeschreibungen und ortsbasierte Programme hängen von den Datendiensten ab.
Maps, directions, and location-based apps depend on data services.
Ich hätte gerne Rat zu den ausgewählten Datendiensten.
I would like advice on the data services selected.
Bereitstellung von medizinischen Gas-, Elektro- und Datendiensten.
Provide medical gas, electrical and data services.
Der steigende Bedarf an Datendiensten wird eine erhöhte Nachfrage nach Netzkapazität zur Folge haben.
The growing appetite for data services will increase demand on its network capacity.
Erstellen Sie Richtlinien zur Automatisierung von Datendiensten wie Datenplatzierung, Schutz- und Compliance-Maßnahmen.
Create policies to automate data services, including data placement, protection, and compliance actions.
Unterstützen Sie geschäftliche Transaktionen, Analysen, Workloads und Muster mit kohärenten Datendiensten.
Support business transactions, analytics, workloads, and patterns with coherent data services.
Die Nutzung von Datendiensten wächst exponentiell.
Use of data services is growing exponentially.
Bei Datendiensten werden mehrere Ressourcentypen verwendet.
Data services use several types of resources.
Verfahren und Apparatus zur Verbesserung der Detektion von assozierten Datendiensten für ein Mobilfunkgerät
Method and apparatus for enhancing discoverability of associated data services for a mobile device
Darüber hinaus können eine Vielzahl an Datendiensten angeboten werden, ohne dass externe Wandler eingesetzt werden müssen.
Furthermore, you can provide a number of data services without external transformers.
