Examples with "Datenbank oder ein anderes Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Ausgeben von Daten und Datenbankobjekten in ein anderes Datenbank-, Kalkulationstabellen- oder Dateiformat, damit eine andere Datenbank oder ein anderes Programm die Daten oder Datenbankobjekte verwenden kann. Sie können Daten für eine Vielzahl von unterstützten Datenbanken, Programmen und Dateiformaten exportieren.
Mithilfe des nachstehend beschriebenen Verfahrens können Sie ein vorhandenes Diagramm, das in einer anderen Microsoft Access-Datenbank oder in einem anderen Programm erstellt wurde, zu Ihrer Datenbank hinzufügen.
Wenn andere Datenbanken oder Programme Links zu Objekten in der Datenbank enthalten, in der ein Objekt wiederhergestellt werden muss, belassen Sie die Datenbank an ihrem ursprünglichen Ort.
Sie können Ihre Stückliste in eine Tabellenkalkulation, eine Datenbank oder ein beliebiges anderes Programm einfügen, das durch Komma getrennte Daten oder Daten im Microsoft Access -Format lesen kann.
You can move your BOM to a spreadsheet, database, or any other application that can read data in a comma-delimited or Microsoft Access format.
Sie exportieren ein Objekt, wenn Sie mit Daten in einem anderen Programm arbeiten müssen, wie z. B. in Excel oder Word, oder wenn Sie Daten in einer anderen Datenbank freigeben möchten.
Mithilfe des nachstehend beschriebenen Verfahrens können Sie ein vorhandenes Diagramm, das in einer anderen Microsoft Access-Datenbank oder in einem anderen Programm erstellt wurde, zu Ihrer Datenbank hinzufügen. Sie können dieses Diagramm jedoch nicht durch Ändern der Daten in Ihrer Datenbank aktualisieren.
Use this procedure to add an existing chart that was created in another Microsoft Access database or another program. When you do this, you will not be able to change the chart by changing data in your database.
Exportieren: Daten und Datenbankobjekte in eine andere Datenbank, eine Kalkulationstabelle oder ein anderes Dateiformat ausgeben, damit andere Datenbanken oder Programme die Daten oder Datenbankobjekte verwenden können.
Mit SR-LDAP, einer Zusatzfunktion für das Fragebogen-Programm Survey&Report, reduzieren Sie den allgemeinen Verwaltungsaufwand um ein Vielfaches, indem Sie die Benutzer- und Befragten-Datenbank mit Ihrem Active Directory oder einem anderen Verzeichnisdienst verknüpfen.
For more information about SR-Evaluate please contact us. SR-LDAP With SR-LDAP you can connect the user and survey participants databases to Survey&Report, from your Active Directory, or other LDAP-supported user directories.
Um eine unbeaufsichtigte Installation auszuführen oder um ein anderes Konto als das standardmäßige Konto für die Aktualisierung der Berichtsserver-Datenbank festzulegen, können Sie das Setup-Programm für SQL Server 2000 Reporting Services SP1 an der Befehlszeile ausführen.
Install Reporting Services SP1 by using command-line parameters To perform a silent installation or to specify a non-default account to upgrade the Reporting Services database, you can run the Setup program at a command prompt.
Sie haben die Möglichkeit mit externen Programmen auf Ihre Datenbank zuzugreiffen.
You have the possibility to access your database with external programs.
Beide Programme basieren auf der gehackten Version der Spybot-S&D Datenbank.
Both products are based on a hacked version of the Spybot-S&D database.
Betreiber kann passendes Programm von der Datenbank der bildhaften Informationen vorwählen.
Operator can select appropriate program from the pictorial information data base.
Das Programm und die Updates der Datenbank Computerviren sind immer kostenlos.
The program and updates the database computer viruses are always free.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
