Examples with "Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie sich mit anderen Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogrammen auskennen, verfügen Sie wahrscheinlich über grundlegende Kenntnisse zur Funktionsweise dieser Anwendungen und zu den Verwendungsmöglichkeiten von Datenbanken.
Bento ist eine großartige Lösung, die weit besser als alle anderen von mir getesteten Datenbank- oder Tabellenkalkulationsprogramme funktioniert.
Bento is a great solution and works much better than any other database or spreadsheet I've tried.
Sie wird von verschiedenen Programmen, darunter Microsoft Visual Studio, verwendet und kann aus einer Datenbank oder aus einem Tabellenkalkulationsprogramm exportiert werden.
It is used by various programs, including Microsoft Visual Studio, and can be exported from a database or a spreadsheet program.
Wenn Sie eine Adressliste aus einer Datenbank oder einem Tabellenkalkulationsprogramm verwenden, können Sie diese Daten in ein mit Kommas oder Tabulatorzeichen getrenntes ASCII-Textformat exportieren.
If you are using an address list from a database or spreadsheet program, you can export this data to an ASCII text format, separated by commas or tabs.
Wenn Sie ein Element in einer Datenblattansicht löschen möchten, löschen Sie das Element entweder direkt in der Datenblattansicht, oder exportieren Sie die Daten zum Bearbeiten in eine Datenbank- oder ein Tabellenkalkulationsprogramm.
To delete an item in datasheet view, delete the item directly in the datasheet, or export the data to a database or spreadsheet program and then delete it.
Sie können diese Vorlagendatei dann in eine Datenbank oder ein Tabellenkalkulationsprogramm importieren und ausdrucken oder den Bericht in einer Website anzeigen. Hinweis
You can then import the file into a database or spreadsheet and print it, or use the file to display the report on a website.
Mit den meisten üblichen Tabellenkalkulationsprogrammen und Datenbanken lassen sich solche Dateien erzeugen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
