Ich kann mich nicht daran erinnern, wann wir das letzte Mal einen Ausfall aufgrund eines Datenbankproblems hatten.
I can't remember the last outage we had due to a database issue.
Es ist eine Sache, die Website immer online zu haben, wenn jedoch der Inhalt "verschwindet" oder durch einen kopierten Inhalt ersetzt wird oder wenn die Seite aufgrund eines Datenbankproblems schlecht konstruiert ist, ist dies so, als würde die Website nicht zur Verfügung stehen.
It is one thing to always have one's website online, but if the content "disappears" or is replaced by pirated content, or if the page is badly constructed due to a database problem, it is as good as not having a site.
Aufgrund eines Datenbankproblems, das ein sofortiges Eingreifen erforderte, waren die meisten Wikis am 17. Januar für einige Minuten nicht erreichbar.
Because of a database problem that had to be fixed immediately you could not edit most wikis for a couple of minutes on 17 January (UTC).
Aufgrund eines Datenbankproblems ist der Matrixserver gerade nicht erreichbar.
Due to a problem with the database the matrix server is currently not reachable.
Beheben eines Datenbankproblems bei aktivierter transparenter Datenverschlüsselung, die jetzt auch verfügbar ist, wenn das Zertifikat gelöscht wird.
Resolving database issue with transparent data encryption enabled and making it available even if certificate is dropped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.