We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelt sich um Datenbankprogramme für professionelle Übersetzer, nicht um Maschinenübersetzer.
These are database programs for professional translators, not automatic translators.
Hierbei handelt es sich um Datenbankprogramme für professionelle Übersetzer, deren Hauptvorteile darin bestehen, dass eine terminologische Einheitlichkeit sowie Arbeitserleichterung für Texte mit sich wiederholenden Formulierungen und feststehenden Wortverbindungen gewährleistet wird.
These are database programs for professional translators, and their main benefits are securing uniformity in terminology and facilitating work for texts with recurring structures and fixed phrases.
Literaturverwaltungssysteme sind Datenbankprogramme zur Verwaltung von bibliographischen Daten oder Literaturverweisen.
Literature administration systems are database programmes for the administration of bibliographic data or literature references.
Fehlerhafte Anwendungen können E-Mail-Programme, Internetbrowser, Datenbankprogramme oder Backup-Lösungen des Unternehmens sein.
Failing applications may be: e-mail, Internet browsers, database programmes, or enterprise backup solutions
Allerdings unterstützen andere Datenbankprogramme möglicherweise keine Lesezeichen.
Lesezeichen können in jedem Formular verwendet werden, das komplett auf Microsoft Access-Tabellen basiert. Allerdings unterstützen andere Datenbankprogramme möglicherweise keine Lesezeichen. So können Sie beispielsweise in einem Formular, dem eine verknüpfte Tabelle ohne Primärindex zugrunde liegt, keine Lesezeichen benutzen.
You can use bookmarks in any form that is based entirely on Microsoft Access tables. However, other database products may not support bookmarks. For example, you can't use bookmarks in a form based on a linked table that has no primary index.
Datenbankprogramme ändern häufig Datendateien, ohne neue Kopien anzulegen.
Database programs often modify data files without making new copies.
Schon bald kamen Datenbankprogramme für Genealogen auf den Markt.
Database programs for genealogists were soon launched.
Datenbankprogramme - mehr als 13.000 Programme mit ihren Sicherheitsrisiko.
Database programs - more than 13,000 programs with their security risk.
Grafische Benutzeroberfläche für Routineoperationen, umfangreiche Datenbankprogramme mit Nachauswertung, grafischer Methoden-Editor mit zahlreichen Vorlagen, Systemkonfiguration, sehr flexible Benutzerverwaltung, umfangreiche Datenexportfunktionen, individuell konfigurierbarer Reportgenerator.
Graphic user interface for routine operations, extensive database programs with reevaluation, graphic method editor with numerous templates, system configuration, very flexible user administration, extensive data export functions, individually configurable report generator.
Ich kenne mich beim technischen Aspekt nicht so gut aus, aber ich will auf alle Fälle ein Programm, bei dem ich problemlos in andere Datenbankprogramme wechseln kann.
I don't know a lot about the technicalities, but I do want to be able to change to or integrate with other database programs.
Online Datenbankprogramme verfügen normalerweise über ein eigenes technisches Support-Team, sodass sich Ihre IT-Mitarbeiter auf andere dringende Unternehmensangelegenheiten konzentrieren können.
Web database programs usually come with their own technical support team so your IT department folks can focus on other pressing company matters.
Kennen Sie noch weitere von Dell eingesetzte Datenbankprogramme?
Are there any other database programs you know of which are used in Dell?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
