In der Regel geschieht das über einen Klick auf den gewünschten Datenbereich.
Usually, this is done by clicking on the desired data area.
Im jeweiligen Datenbereich wird festgelegt, welches System führend ist.
The lead system is defined in the respective data area.
Der externe Datenbereich wird in Excel an der angegebenen Position eingefügt.
Excel puts the external data range in the location that you specify.
Aktualisiert einen Datenbereich , der aus einer externen Datenbank eingefügt wurde.
Updates a data range that was inserted from an external database.
Dieser Datenbereich überlappt sich mit einem oder mehreren existierenden Datenbereichen.
This date range overlaps one or more existing date ranges.
Geben Sie einen bestimmten Datenbereich an oder drucken Sie die ganze Datei aus.
Enter a specific date range or print the entire file.
Klicken Sie auf das Arbeitsblatt mit dem zu löschenden externen Datenbereich.
Click the worksheet that contains the external data range you want to delete.
Sucht nach einem externen Datenbereich, der die aktive Zelle enthält.
Looks for an external data range containing the active cell.
Jeder Datenbereich ist in sich geschlossen und von den anderen Datenbereichen getrennt.
Each data area is self-contained and separate from the other data fields.
Sie können den nicht kompatiblen Datenbereich entfernen oder eine andere Arbeitsmappe verwenden.
You can remove the incompatible data range or try using a different worksheet.
Sie können Daten aus einer Textdatei als externen Datenbereich importieren.
You can import data from a text file as an external data range.
Sie können einen externen Datenbereich beim Öffnen der Arbeitsmappe automatisch aktualisieren.
You can refresh an external data range automatically when you open the workbook.
Sie werden benötigt, wenn ein Datenbereich eine unregelmäßige Form aufweist.
They're needed when a data area has an irregular shape.