We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data areas
data ranges
data regions
data sections
ranges of data
data domains
page areas
data fields
Entwickeln von Richtlinien zur Integration/zum Ausschluss von Datenbereichen für Backups logischer Clients.
Develops directives to include and/or exclude data areas associated to a logical client backup.
Im Gegensatz zum Magnetstreifen, der als rein passiver Datenspeicher fungiert, ist ein Chip ein Miniaturcomputer mit geschützten Datenbereichen und Anwendung kryptographischer Verfahren.
In contrast to the magnetic stripe which acts as a purely passive data memory a chip is a miniature computer with protected data areas and application of kryptographic procedures.
Über die Benutzerverwaltung ist eine Abgrenzung von Funktionen und Datenbereichen bis hin zur Mandantenfähigkeit möglich.
The user administration enables the limitation of functions and data ranges up to the multi-client capability.
In den nächsten Schritten wird eine neue Farbkarte erstellt, in der eine kleinere Anzahl von Datenbereichen verwendet wird.
In the next few steps we will create a new color map that uses a smaller number of data ranges.
In der Abbildung ist ein Raster aus Zeilen-, Spalten- und Seitendimensionen, Datenbereichen und leeren Bereichen dargestellt, die in der folgenden Tabelle beschrieben werden.
This graphic shows a grid of row, column, and page dimensions, data regions, and blank regions that are described in the following table.
Berichte, die Datenbereiche wie z. B. Tabellen und Diagramme enthalten, Berichte mit Unterberichten und komplexe Berichte mit mehreren parallelen Spaltengruppen und geschachtelten Datenbereichen.
Reports that include data regions such as tables and charts, reports with subreports, and complex reports with multiple parallel column groups and nested data regions.
Daten aus externen Datenbereichen werden veröffentlicht, jedoch geht die zugrunde liegende Abfrage verloren, und die Daten lassen sich nicht aktualisieren.
Data from external data ranges is published, but the underlying query is lost and the data can't be refreshed.
Sie können z. B. Oberflächenerhebungen, Neigung oder Ausrichtung anzeigen oder die Anzahl von Datenbereichen wählen und jedem Bereich eine Farbe zuordnen.
For example, you can display surface elevation, slope, or aspect, choose the number of data ranges, and assign a color to each range.
Verwenden Sie die Feldliste, um die Liste der Felder anzuzeigen, die aus der Datenquelle verfügbar sind und um Felder zu den Rubriken-, Datenreihen-, Filter- und Datenbereichen des Diagramms hinzuzufügen.
Use the field list to view the list of fields that are available from the source data and to add fields to the category, series, filter, and data areas of a chart.
Nachdem die Daten aus der externen Datenquelle abgerufen wurden, können Sie Datasets, Datenbereichen und Datenbereichsgruppen (auch Detailgruppen) Filter hinzufügen.
After the data is retrieved from the external data source, you can add filters to datasets, data regions, and data region groups, including detail groups.
Verfahren zum Vereinigen von Datenbereichen, bei dem zwei nebeneinanderliegende oder sich teilweise überlappende zweidimensionale Datenbereiche (1, 2) durch ein Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche angepasst werden und nachfolgend ein gemeinsamer Datenbereich gebildet wird, der die angepassten Datenbereiche umfasst.
Method for combining data areas, in which two adjacent or partially overlapping two-dimensional data areas (1, 2) are matched using a method according to one of the preceding claims and subsequently a common data area is formed which comprises the matched data areas.
Tragbarer Elektrokardiograph nach Anspruch 3, bei dem die Speichereinrichtung (19) aus einer Anzahl n von Datenbereichen und einer Anzahl n von Adressen besteht, wobei jede Adresse einem jeweiligen Datenbereich zugeordnet ist, und wobei n eine ganze Zahl ist.
A portable electrocardiograph according to claim 3, wherein said storing means (19) consists of a plurality n of data areas and a plurality n of addresses, each said address being associated with a respective said data area, where n represents an integer number.
Magnetisches Aufzeichnungsmedium nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die vorgeformten Hilfsmarken (20) in Hilfsbereichen (15) vorgesehen sind, die sich längs einer Spur (2, 2') mit Datenbereichen zur Aufzeichnung der Daten (16) abwechseln.
A magnetic recording medium according to any preceding claim, wherein said preformed servo marks (20) are provided in servo areas (15) which alternate along a track (2, 2') with data areas for recording said data (16).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
