Vertaling van "Datenberge" in Engels
Das Entwicklungsteam unterstützt ein Bergbauunternehmen bei der Verwaltung immenser Datenberge durch Zusammenarbeit.
The engineering team helps a mining company manage mountains of data through collaboration.
Moderne Rechner verarbeiten zwar riesige Datenberge und erkennen Zusammenhänge zwischen den einzelnen Komponenten.
It may be true that modern computers can process mountains of data and detect relationships between the individual components.
Auch andere Branchen müssen wachsende Datenberge in sinnvolle Informationen verwandeln.
Other industries also need to transform growing amounts of data into meaningful information.
Predictive Analytics durchsuchen die wachsenden Datenberge genau daraufhin und erkennen Strukturen, die Rückschlüsse darauf erlauben, was der Kunde interessant finden könnte und was er gerne kaufen möchte.
Predictive analytics is used to search through the growing amounts of data and detect patterns that could divulge what the customer finds interesting and what they want to buy precisely.
Dennoch halte ich diese Datenberge zugleich für über- und unterbewertet.
Nevertheless, I think these data mountains are simultaneously under and over-valued.
Wir zeigen Ihnen, wie Sie Ihre Datenberge aktiv nutzen und sie in wahre Datenschätze verwandeln.
We show you how to actively use your data mountains and transform them into true data treasuries.
Im Zeitalter der Digitalisierung wachsen die Datenberge in sämtlichen Geschäftsfeldern.
Data mountains in all business units are growing in the age of digitalisation.
Sie bewältigen enorme Datenberge, verstehen Sprache, erkennen Personen und reagieren blitzschnell auf ihre Umwelt.
They can conquer towering mountains of data, understand language, recognise individual people and react to their environment at lightning speed.
Riesige Datenberge häufen sich an, digitale Angriffe bedrohen Unternehmen, Industriezweige und ganze Staaten, intelligente Produkte bestimmen zunehmend den Alltag.
Huge mountains of data are accumulated, digital attacks pose a major threat to companies, industries and entire countries, intelligent products increasingly influence everyday life.
Viele Agenturen setzen kommerzielle Tools ein, mit denen sie die Datenberge durchsuchen und Trends erkennen können, mit denen sie effizienter arbeiten können.
Many agencies employ commercial tools that enable them to sift through the mountains of data, spotting trends that can help them operate more efficiently.
Die Datenberge im Netz sind groß, allein täglich werden 2,5 Trillionen Bytes produziert.
The data mountains on the net are huge, with 2.5 trillion bytes produced daily.
Automatisierte Technologien können die Datenberge über Organisationen und den breiteren Arbeitsmarkt hinweg analysieren und in ein leicht verständliches Format bringen, das den Menschen letztlich dabei hilft, bessere Entscheidungen zu treffen und ihre Zeit mit wichtigeren Aufgaben zu verbringen, die größere Wirkung zeigen.
Automated technology can analyse the mountains of data across organisations and the wider job market, translating it into easily digestible formats which will ultimately help humans make better decisions and spend their time on higher value, higher impact tasks.
Doch neben diesen täglich neu generierten Daten, die ein Unternehmen aufnehmen, analysieren und auswerten muss, sind es vor allem auch alte und ungenutzte Datenberge, die ein Data Warehouse füllen und belasten.
But in addition to this daily generated data which a business must collect, analyze and evaluate, it is particularly old and unused data mountains which crowd and burden a data warehouse.
