Als erstes wird nach der Größe des Datenblocks oder Clusters gesucht.
Firstly, it searches for the data block or cluster size.
Das erste Zeichen eines Datenblocks ist eine Kennung.
The first character of a data block is a qualifier.
Das Verständnis des großen Datenblocks ist entscheidend für eine genaue Analyse.
Understanding the big block of data is crucial for accurate analysis.
Beim Striping oder Interleaving eines zusammengehörigen Datenblocks auf Platten müssen folgende Parameter definiert werden
For striping, or the interleaving of a related block of data across disks, the following parameters need to be defined
Dies ist jedoch nur aufgrund der geringen Größe des Datenblocks möglich.
However, it's only possible because of the small size of the data block.
Verfahren und Schaltungsanordnung zur Sicherstellung der Bitsynchronisation eines Datenblocks in einem Empfänger.
Method and circuit arrangement for assuring the bit synchronization of a data block in a receiver.
Cachespeicherschaltung geeignet zur Verarbeitung einer Leseanforderung während der Übertragung eines Datenblocks.
Cache memory circuit capable of processing a read request during transfer of a data block.
Vorrichtung und Verfahren zur Namensänderung eines Datenblocks in einem Cache-Speicher
Apparatus and method for renaming a data block within a cache
Die Datenbank, die sämtliche Aufnahmen und Bilder verwaltet, ist absichtlich unstrukturiert und unsere Datenblocks sind völlig anonym.
The database that manages all shots and images is intentionally unstructured and our data blocks are completely anonymous.
Diese Zeitspanne ist vorzugsweise in dem Header jedes Datenblocks identifiziert und gekennzeichnet, bevor die Übertragung beginnt.
This amount of time is preferably identified and labeled in the header of each data block before transmission begins.
Datenblocks werden aus den einzelnen Platten ausgelesen, zu den ursprünglichen Daten zusammengesetzt und auf eine neue Platte kopiert.
Data blocks are extracted from the individual member disks, assembled into the original data and copied to a new disk.
Ein System nach einem vorangehenden Anspruch, wobei die Größe jedes Datenblocks von der zentralen Quelle festgelegt wird.
A system according to any foregoing claim wherein the size of each data block is determined by the host source.
Die Kehrseite ist, dass jeder Schreibvorgang jetzt das Schreiben eines Datenblocks und zweier Redundanzblöcke erfordert, wodurch er noch langsamer wird.
The counterpart is that write operations now involve writing one data block and two redundancy blocks, which makes them even slower.
