Vertaling van "Datencodes" in Engels
Mittels einer App können solche Datencodes mit den potenziellen Kunden kommunizieren.
Using an app, such data codes can communicate with potential customers.
Die Datencodes sind unsichtbare Elemente innerhalb des Druckbildes.
The data codes are invisible elements within the printed image.
Thermofolie zum Aufdrucken von Quell- und Datencodes auf der Rückseite des Beutelverschluss-bands.
Thermofoil for printing origin and date codes on the back of the bag sealing tape.
Dadurch vermeiden Sie, bei zukünftigen Installationen neuer Datencodes von [PROD84] den benutzerdefinierten Katalog zu überschreiben.
By doing this, future installs of newer date codes of [PROD84] will not risk overwriting the custom catalogs.
Ultra-kleiner Fehler beim Kopieren des Datencodes und Kopieren des Schwingungswiderstands.
Ultra-small error of copying data code and copy oscillation resistance.
Vorrichtung nach Anspruch 38, wobei die Etikettenherstellvorrichtung ein Drucker (880) zum Drucken des Datencodes auf das Etikett ist.
An apparatus according to claim 38, wherein said label producing device is a printer (880) for printing said data code on a label.
Datencodes der Schnuller lassen eine eindeutige Identifizierung zu.
Date codes of pacifiers allow an unambiguous identification.
Alle Möglichkeiten zum Zeichnen und Gestalten von Beschriftungen, Logos und Datencodes.
All options for drawing and designing markings, logos, and data codes.
Mittels Digitaldruck können Verpackungslösungen produziert werden, die digitale Datencodes enthalten.
Digital printing can be used to produce packaging solutions that contain digital data codes.
Eine Unterbrechung oder Störung der Versorgungsleitung oder anderer Steuerleitungen führt nicht zu einer Deaktivierung der Wegfahrsperre oder zum Löschen von Daten (z. B. Datencodes).
Interrupting or interfering with the power supply or any other control lines does not deactivate the immobilizer or clear any data (e.g., data codes).
Verfahren nach Anspruch 20, bei welchem jede Bitsequenz eine Länge von sechs Bits mit drei Einsen und drei Nullen aufweist, wobei 16 Permutationen ausgewählt sind, um als Datencodes verwendet zu werden, und vier Permutationen ausgewählt sind, um als Steuercodes verwendet zu werden.
A method as claimed in claim 20 in which each bit sequence has a length of six bits, comprising three ones and three zeros, wherein sixteen permutations are selected for use as data codes and four permutations are selected for use as control codes.
Vorrichtung nach Anspruch 33, wobei die Datenverarbeitungsvorrichtung eine Lesevorrichtung (810) zum Lesen eines Datencodes umfaßt, welcher an dem ersten Behälter angebracht und geeignet ist, die Informationen bezüglich des Inhalts des ersten Behälters zu symbolisieren.
An apparatus according to claim 33, wherein said data processing device comprises a reader (810) for reading data code applied to the first container and adapted to symbolize said information concerning the content in the first container.
Transceiver nach Anspruch 11 in Abhängigkeit von Anspruch 2, bei welchem die Kopfbytes die Kategorie und den Service der Serviceposition der zugehörigen Datencodes kennzeichnen.
A transceiver according to claim 11 when appendant to claim 2 wherein the header bytes indicate the category and service of the service item of the associated data codes.
