We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data decoder
Leser gemäß Anspruch 14, bei dem ein Ausgang des zweiten Schalters mit einem zweiten Datendecodierer zum Bereitstellen decodierter Daten verbunden ist.
A reader as claimed in claim 14 wherein an output of the second switch is connected to a second data decoder for providing decoded data.
Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zum Festlegen der Bandposition (128,132) als ein separates Modul in einem Datendecodierer (130,134) ausgestaltet ist, der zum Decodieren von Datensignalen vorgesehen ist.
The apparatus as claimed in claim 10, characterized in that said means for determining the tape position (128,132) is designed as a separate module in a data decoder (130,134) provided for decoding data signals.
Datendecodierer (100) nach Anspruch 1 oder 2, bei der die Referenzrahmen-Angabeeinrichtung ein Zeiger ist, der so konfiguriert ist, dass er auf den letzten Referenzrahmen unter den mehreren Rahmen, die in der Rahmendaten-Speichereinrichtung (105) gespeichert sind, zeigt.
A data decoder (100) according to claim 1 or 2, wherein said reference frame indicating means is a pointer configured to point to said last reference frame among the plurality of frames stored in said frame data storing means (105).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 13, worin die Einrichtung einen Datendecodierer, eine CPU, ein Datenanzeigemittel und/oder eine Informationsschaltung umfaßt.
Apparatus according to any of claims 10 to 13, wherein the apparatus includes a data decoder, a CPU, a data display means and/or an informing circuit.
Empfänger zum Empfangen codierter, punktierter Daten, wobei der Empfänger einen Datendecodierer nach einem der Ansprüche 6 bis 9 umfasst.
A receiver for receiving encoded, punctured data, the receiver comprising a data decoder in accordance with any one of claims 6 to 9.
Datendecodierer nach jedem der Ansprüche 6 bis 8, bei dem die Anzahl von n Bits in der bestimmten Gruppe (Gt) von dem zu der bestimmten Zeit (t) verwendeten Punktierschema abhängt.
A data decoder in accordance with any one of claims 6 to 8, wherein the number of bits n in the particular group (Gt) depends on the puncturing scheme being used by the encoder at that particular time (t).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.