Examples with "Datenelementart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Datenelementart Datensatzberechnung wählen, geben Sie Werte für die folgenden Parameter ein. Voraussetzung ist, dass Sie zuvor das entsprechende Datensatz-Layout und die Elemente im Datensatz-Layout definieren.
Enter values for the following parameters if you select the Record Calculation data element type. As a prerequisite, you must first define the corresponding record layout and the elements in the record layout.
Wenn Sie die Datenelementart Dekodiertes Feld wählen, geben Sie Werte für die folgenden Parameter ein. Mithilfe von dekodierten Feldern können Sie einen Wert anzeigen, dessen Wert sich in der Datenbank unterscheidet.
Enter values for the following parameters if you select the Decoded Field data element type. Decoded Fields enable you to display a value that differs from its value in the database.
Andere resultaten
Wählen Sie eine Regel zur Definition eines Datenelements, wenn die standardmäßigen Datenelementarten Ihre Kriterien nicht erfüllen. Bei den Regeln handelt es sich um Formeln, die in FastFormula erstellt werden.
Select a Rule to define a data element if the standard data element types do not meet your criteria. The rules are formulas created in Fast Formula.
Die folgenden Datenelementwerte können bei Bedarf geändert werden
Wählen Sie einen Wert mit "And" oder "Or", wenn die Kriterien für das Einschließen mehr als ein Datenelementwert umfassen.
Select a value of either And or Or if your inclusion criteria contains more than one data element value.
Wählen Sie ein vordefiniertes Datenelement von der Name -Combobox , und legen Sie einen Datenelementwert von der Wert -Bearbeiten-Combobox fest.
Select a predefined data element from the Name combo box and specify a data element value from the Value edit/combo box.
Alternativ dazu kann auch festgelegt werden, dass unter Verwendung der Datenelementwerte zunächst eine neue Tabelle angelegt und anschließend Verknüpfungen zu dieser neuen Tabelle erstellt werden sollen.
Or a new table is created using the values from the data elements, and links are created to the new table.
Auf welchen Datenelementwert wird verwiesen, wenn es mehrere mögliche entsprechende Datenelementwerte auf der Seite gibt?
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem weiteren Verfahrensschritt zumindest die durch die Auswahl implizierten Datenelementwerte dem Benutzer in einer für Menschen lesbaren Form angezeigt werden.
A method as set forth in claim 1, characterised by the further step of presenting at least those data element values implied by the selection to the user in human-readable form.
In der folgenden Liste sind die Datenelementwerte angegeben, die Sie zu Lokalisierungszwecken in den.atc -Dateien der Querschnittsbestandteil-Werkzeugkataloge ändern können
The following list identifies the data element values you can change in the subassembly tool catalog.atc file for localization purposes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
